New Revised Standard Version
And he said, “Swear to me”; and he swore to him. Then Israel bowed himself on the head of his bed.

Contemporary English Version
"Will you give me your word?" Jacob asked. "Yes, I will," Joseph promised. After this, Jacob bowed down and prayed at the head of his bed.

New American Bible
But his father demanded, “Swear it to me!” So Joseph swore to him. Then Israel bowed at the head of the bed.

Douay-Rheims Bible
And he said: Swear then to me. And as he was swearing, Israel adored God, turning to the bed's head.

And he said: Swear then to me. And as he was swearing, Israel adored God, turning to the bed's head.

Swear.

Genesis 24:3 That I may make thee swear by the Lord, the God of heaven and earth, that thou take not a wife for my son, of the daughters of the Chanaanites, among whom I dwell:

And Israel bowed.

Genesis 47:29 And when he saw that the day of his death drew nigh, he called his son Joseph, and said to him: If I have found favour in thy sight, put thy hand under my thigh; and thou shalt shew me this kindness and truth, not to bury me in Egypt.

Genesis 24:26 The man bowed himself down, and adored the Lord,

Genesis 48:1,2 After these things, it was told Joseph that his father was sick; and he set out to go to him, taking his two sons Manasses and Ephraim. . . .

1 Kings 1:47 And the king's servants going in, have blessed our lord king David, saying: May God make the name of Solomon greater than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king adored in his bed:

Hebrews 11:21 By faith Jacob, dying, blessed each of the sons of Joseph and adored the top of his rod.