Genesis 42:26
Good News Translation
The brothers loaded their donkeys with the grain they had bought, and then they left.

Contemporary English Version
they each loaded the grain on their donkeys and left.

Douay-Rheims Bible
But they having loaded their asses with the corn went their way.

New American Bible
they loaded their donkeys with the grain and departed.

Treasury of Scripture Knowledge

But they having loaded their asses with the corn went their way.

laded their asses.

Genesis 12:16 And they used Abram well for her sake. And he had sheep and oxen and he asses, and men servants, and maid servants, and she asses, and camels.

Genesis 24:35 And the Lord hath blessed my master wonderfully, and he is become great: and he hath given him sheep and oxen, silver and gold, men servants and women servants, camels and asses.

Genesis 30:43 And the man was enriched exceedingly, and he had many flocks, maid-servants and men-servants, camels and asses.

Genesis 32:5,15 I have oxen, and asses, and sheep, and menservants, and womenservants: and now I send a message to my lord, that I may find favour in thy sight. . . .

Genesis 34:28 And they took their sheep, and their herds, and their asses, wasting all they had in their houses and in their fields.

Genesis 44:3,13 And when the morning arose, they were sent away with their asses. . . .

Genesis 45:17,23 And he spoke to Joseph that he should give orders to his brethren, saying: Load your beasts, and go into the land of Chanaan, . . .

1 Samuel 25:18 Then Abigail made haste and took two hundred loaves, and two vessels of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of dry figs, and laid them upon asses:

2 Samuel 16:2 And the king said to Siba: What mean these things? And Siba answered: The asses are for the king's household to sit on: and the loaves and the figs for thy servants to eat, and the wine to drink if any man be faint in the desert.

1 Chronicles 12:40 Moreover they that were near them even as far as Issachar, and Zabulon, and Nephtali, brought loaves on asses, and on camels, and on mules, and on oxen, to eat: meal, figs, raisins, wine, oil, and oxen, and sheep in abundance, for there was joy in Israel.

2 Chronicles 28:15 And the men, whom we mentioned above, rose up and took the captives, and with the spoils clothed all them that were naked: and when they had clothed and shod them, and refreshed them with meat and drink, and anointed them because of their labour, and had taken care of them, they set such of them as could not walk, and were feeble, upon beasts, and brought them to Jericho the city of palm trees to their brethren, and they returned to Samaria.

Nehemiah 13:15 In those days I saw in Juda some treading the presses on the sabbath, and carrying sheaves, and lading asses with wine, and grapes, and figs, and all manner of burthens, and bringing them into Jerusalem on the sabbath day. And I charged them that they should sell on a day on which it was lawful to sell.

Job 1:3 And his possession was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a family exceedingly great: and this man was great among all the people of the east.

Isaiah 30:6 The burden of the beasts of the south. In a land of trouble and distress, from whence come the lioness, and the lion, the viper and the flying basilisk, they carry their riches upon the shoulders of beasts, and their treasures upon the bunches of camels to a people that shall not be able to profit them.

Context
Joseph's Brothers Return to Canaan
25And taking Simeon, and binding him in their presence, he commanded his servants to fill their sacks with wheat, and to put every man's money again in their sacks, and to give them besides provisions for the way: and they did so. 26But they having loaded their asses with the corn went their way.27And one of them opening his sack, to give his beast provender in the inn, saw the money in the sack's mouth,…
Cross References
Genesis 42:25
And taking Simeon, and binding him in their presence, he commanded his servants to fill their sacks with wheat, and to put every man's money again in their sacks, and to give them besides provisions for the way: and they did so.

Genesis 42:27
And one of them opening his sack, to give his beast provender in the inn, saw the money in the sack's mouth,

Additional Translations
and they loaded the grain on their donkeys and departed.And they laded their asses with the corn, and departed there.

And they laded their asses with their grain, and departed thence.

And having put the corn on the asses, they departed thence.

And they loaded their asses with their grain, and departed thence.

And they laded their asses with their corn, and departed thence.

And they loaded their asses with the corn, and departed thence.

They loaded their donkeys with their grain, and departed from there.

And they lift up their corn upon their asses, and go from thence,
Jump to Previous
Asses Bags Corn Departed Donkeys Grain Loaded Thence
Jump to Next
Asses Bags Corn Departed Donkeys Grain Loaded Thence
Links
Genesis 42:26 NIV
Genesis 42:26 NLT
Genesis 42:26 ESV
Genesis 42:26 NASB
Genesis 42:26 KJV

Genesis 42:26 Bible Apps
Genesis 42:26 Biblia Paralela
Genesis 42:26 Chinese Bible
Genesis 42:26 French Bible
Genesis 42:26 German Bible

Alphabetical: and departed donkeys from grain left loaded on So their there they with

OT Law: Genesis 42:26 They loaded their donkeys with their grain (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 42:25
Top of Page
Top of Page