Daniel 2:3
Good News Translation
he said to them, "I'm worried about a dream I've had. I want to know what it means."

New Revised Standard Version
he said to them, “I have had such a dream that my spirit is troubled by the desire to understand it.”

Contemporary English Version
and said, "I am disturbed by a dream that I don't understand, and I want you to explain it."

New American Bible
he said to them, “I had a dream which will allow my spirit no rest until I know what it means.”

Douay-Rheims Bible
And the king said to them: I saw a dream: and being troubled in mind I know not what I saw.

Treasury of Scripture Knowledge

And the king said to them: I saw a dream: and being troubled in mind I know not what I saw.

Daniel 2:1 In the second year of the reign of Nabuchodonosor, Nabuchodonosor had a dream, and his spirit was terrified, and his dream went out of his mind.

Genesis 40:8 They answered: We have dreamed a dream, and there is nobody to interpret it to us. And Joseph said to them: Doth not interpretation belong to God? Tell me what you have dreamed:

Genesis 41:15 And he said to him: I have dreamed dreams, and there is no one that can expound them: Now I have heard that thou art very wise at interpreting them:

Context
Nebuchadnezzar's Dream
2Then the king commanded to call together the diviners and the wise men, and the magicians, and the Chaldeans: to declare to the king his dreams: so they came and stood before the king. 3And the king said to them: I saw a dream: and being troubled in mind I know not what I saw.4And the Chaldeans answered the king in Syriac: O king, live for ever: tell to thy servants thy dream, and we will declare the interpretation thereof.…
Cross References
Genesis 40:8
They answered: We have dreamed a dream, and there is nobody to interpret it to us. And Joseph said to them: Doth not interpretation belong to God? Tell me what you have dreamed:

Genesis 41:8
And when morning was come, being struck with fear, he sent to all the interpreters of Egypt, and to all the wise men: and they being called for, he told them his dream, and there was not any one that could interpret it.

Genesis 41:15
And he said to him: I have dreamed dreams, and there is no one that can expound them: Now I have heard that thou art very wise at interpreting them:

Daniel 2:1
In the second year of the reign of Nabuchodonosor, Nabuchodonosor had a dream, and his spirit was terrified, and his dream went out of his mind.

Daniel 4:5
Till their colleague, Daniel, came in before me, whose name is Baltassar, according to the name of my god, who hath in him the spirit of the holy gods: and I told the dream before him.

Daniel 2:2
Top of Page
Top of Page