Cross References And the other woman answered: It is not so as thou sayest, but thy child is dead, and mine is alive. On the contrary, she said; Thou liest: for my child liveth, and thy child is dead. And in this manner they strove before the king. 1 Kings 3:21 And when I arose in the morning, to give my child suck, behold it was dead: but considering him more diligently, when it was clear day, I found that it was not mine which I bore. 1 Kings 3:23 Then said the king: The one saith, My child is alive, and thy child is dead. And the other answereth: Nay; but thy child is dead, and mine liveth. Treasury of Scripture Knowledge And the other woman answered: It is not so as thou sayest, but thy child is dead, and mine is alive. On the contrary, she said; Thou liest: for my child liveth, and thy child is dead. And in this manner they strove before the king. Nay 1 Kings 3:23,24 Then said the king: The one saith, My child is alive, and thy child is dead. And the other answereth: Nay; but thy child is dead, and mine liveth. . . . Context Solomon Judges Wisely…21And when I arose in the morning, to give my child suck, behold it was dead: but considering him more diligently, when it was clear day, I found that it was not mine which I bore. 22And the other woman answered: It is not so as thou sayest, but thy child is dead, and mine is alive. On the contrary, she said; Thou liest: for my child liveth, and thy child is dead. And in this manner they strove before the king.23Then said the king: The one saith, My child is alive, and thy child is dead. And the other answereth: Nay; but thy child is dead, and mine liveth.… Lexicon “No,”לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no said וַתֹּאמֶר֩ (wat·tō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say the other הָאַחֶ֜רֶת (hā·’a·ḥe·reṯ) Article | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 312: Hinder, next, other woman, הָאִשָּׁ֨ה (hā·’iš·šāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female “the living one [is] הַחַי֙ (ha·ḥay) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life my son בְּנִ֤י (bə·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1121: A son and the dead one [is] הַמֵּ֔ת (ham·mêṯ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 4191: To die, to kill your son.” וּבְנֵ֣ךְ (ū·ḇə·nêḵ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 1121: A son But the first woman וְזֹ֤את (wə·zōṯ) Conjunctive waw | Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, insisted, אֹמֶ֙רֶת֙ (’ō·me·reṯ) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “No, לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no the dead one [is] הַמֵּ֖ת (ham·mêṯ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 4191: To die, to kill yours בְּנֵ֥ךְ (bə·nêḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's Hebrew 1121: A son and the living one [is] הֶחָ֑י (he·ḥāy) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life mine.” וּבְנִ֣י (ū·ḇə·nî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1121: A son So they argued וַתְּדַבֵּ֖רְנָה (wat·tə·ḏab·bê·rə·nāh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine plural Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: The face the king. הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: A king Additional Translations “No,” said the other woman, “the living one is my son and the dead one is your son.” But the first woman insisted, “No, the dead one is yours and the living one is mine.” So they argued before the king.And the other woman said, No; but the living is my son, and the dead is your son. And this said, No; but the dead is your son, and the living is my son. Thus they spoke before the king. And the other woman said, Nay; but the living is my son, and the dead is thy son. And this said, No; but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spake before the king. And the other woman said, No, but the living is my son, and the dead is thy son. So they spoke before the king. And the other woman said, No, for the living is my son, and the dead is thy son. And this one said, No, but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spoke before the king. And the other woman said, Nay; but the living is my son, and the dead is thy son. And this said, No; but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spake before the king. And the other woman said, No; but the living is my son, and the dead is thy son. And this said, No; but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spoke before the king. The other woman said, "No; but the living is my son, and the dead is your son." This said, "No; but the dead is your son, and the living is my son." Thus they spoke before the king. And the other woman saith, 'Nay, but my son is the living, and thy son the dead;' and this one saith, 'Nay, but thy son is the dead, and my son the living.' And they speak before the king. Jump to Previous Argued Child Dead First Insisted Kept SpeakJump to Next Argued Child Dead First Insisted Kept SpeakLinks 1 Kings 3:22 NIV1 Kings 3:22 NLT 1 Kings 3:22 ESV 1 Kings 3:22 NASB 1 Kings 3:22 KJV 1 Kings 3:22 Bible Apps 1 Kings 3:22 Biblia Paralela 1 Kings 3:22 Chinese Bible 1 Kings 3:22 French Bible 1 Kings 3:22 German Bible Alphabetical: And argued before But dead first For insisted is king living mine my No one other said so son spoke The Then they Thus woman your yours OT History: 1 Kings 3:22 The other woman said No (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |