Acts 15:12
Good News Translation
The whole group was silent as they heard Barnabas and Paul report all the miracles and wonders that God had performed through them among the Gentiles.

Contemporary English Version
Everyone kept quiet and listened as Barnabas and Paul told how God had given them the power to work a lot of miracles and wonders for the Gentiles.

Douay-Rheims Bible
And all the multitude held their peace: and they heard Barnabas and Paul telling what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them.

New American Bible
The whole assembly fell silent, and they listened while Paul and Barnabas described the signs and wonders God had worked among the Gentiles through them.

Treasury of Scripture Knowledge

And all the multitude held their peace: and they heard Barnabas and Paul telling what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them.

declaring.

Acts 15:4 And when they were come to Jerusalem, they were received by the church and by the apostles and ancients, declaring how great things God had done with them.

Acts 14:27 And when they were come and had assembled the church, they related what great things God had done with them and how he had opened the door of faith to the Gentiles.

Acts 21:19 Whom when he had saluted, he related particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.

Context
The Council at Jerusalem
11But by the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, in like manner as they also. 12And all the multitude held their peace: and they heard Barnabas and Paul telling what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them. 13And after they had held their peace, James answered, saying: Men, brethren, hear me.…
Cross References
John 4:48
Jesus therefore said to him: Unless you see signs and wonders, you believe not.

Acts 14:27
And when they were come and had assembled the church, they related what great things God had done with them and how he had opened the door of faith to the Gentiles.

Acts 15:3
They therefore, being brought on their way by the church, passed through Phenice and Samaria, relating the conversion of the Gentiles. And they caused great joy to all the brethren.

Acts 15:4
And when they were come to Jerusalem, they were received by the church and by the apostles and ancients, declaring how great things God had done with them.

Romans 15:18
For I dare not to speak of any of those things which Christ worketh not by me, for the obedience of the Gentiles, by word and deed,

Additional Translations
The whole assembly fell silent as they listened to Barnabas and Paul describing the signs and wonders God had done among the Gentiles through them.

Now the whole multitude kept silent and were listening to Barnabas and Paul relating what signs and wonders God had done among the Gentiles by them.

Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had worked among the Gentiles by them.

And all the multitude kept silence; and they hearkened unto Barnabas and Paul rehearsing what signs and wonders God had wrought among the Gentiles through them.

And all the multitude kept silence and listened to Barnabas and Paul relating all the signs and wonders which God had wrought among the nations by them.

And all the multitude kept silence; and they hearkened unto Barnabas and Paul rehearsing what signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them.

Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought by them among the Gentiles.

Then the whole assembly remained silent while they listened to the statement made by Paul and Barnabas as to all the signs and marvels that God had done among the Gentiles through their instrumentality.

All the multitude kept silence, and they listened to Barnabas and Paul reporting what signs and wonders God had done among the nations through them.

And all the multitude did keep silence, and were hearkening to Barnabas and Paul, declaring as many signs and wonders as God did among the nations through them;
Jump to Previous
Assembly Audience Barnabas Declaring Gentiles Hearkened Kept Marvels Miracles Miraculous Multitude Nations Paul Quiet Related Relating Reporting Signs Silence Silent Telling Whole Wonders Wrought
Jump to Next
Assembly Audience Barnabas Declaring Gentiles Hearkened Kept Marvels Miracles Miraculous Multitude Nations Paul Quiet Related Relating Reporting Signs Silence Silent Telling Whole Wonders Wrought
Links
Acts 15:12 NIV
Acts 15:12 NLT
Acts 15:12 ESV
Acts 15:12 NASB
Acts 15:12 KJV

Acts 15:12 Bible Apps
Acts 15:12 Biblia Paralela
Acts 15:12 Chinese Bible
Acts 15:12 French Bible
Acts 15:12 German Bible

Alphabetical: about All among and as assembly Barnabas became done Gentiles God had kept listened listening miraculous Paul people relating signs silent telling The them they through to were what whole wonders

NT Apostles: Acts 15:12 All the multitude kept silence and they (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 15:11
Top of Page
Top of Page