Acts 15:12
Parallel Verses
English Standard Version
And all the assembly fell silent, and they listened to Barnabas and Paul as they related what signs and wonders God had done through them among the Gentiles.

King James Bible
Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought among the Gentiles by them.

American Standard Version
And all the multitude kept silence; and they hearkened unto Barnabas and Paul rehearsing what signs and wonders God had wrought among the Gentiles through them.

Douay-Rheims Bible
And all the multitude held their peace; and they heard Barnabas and Paul telling what great signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them.

English Revised Version
And all the multitude kept silence; and they hearkened unto Barnabas and Paul rehearsing what signs and wonders God had wrought among the Gentiles by them.

Webster's Bible Translation
Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought by them among the Gentiles.

Weymouth New Testament
Then the whole assembly remained silent while they listened to the statement made by Paul and Barnabas as to all the signs and marvels that God had done among the Gentiles through their instrumentality.

Acts 15:12 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Hearkened

The imperfect (ἤκουον) denotes attention to a continued narrative.

Declaring (ἐξηγουμένων)

Better, as Rev., rehearsing. See on Luke 24:35.

What miracles, etc

Lit., how many (ὅσα).

Acts 15:12 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

declaring.

Acts 15:4 And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders...

Acts 14:27 And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them...

Acts 21:19 And when he had saluted them, he declared particularly what things God had worked among the Gentiles by his ministry.

Cross References
John 4:48
So Jesus said to him, "Unless you see signs and wonders you will not believe."

Acts 14:27
And when they arrived and gathered the church together, they declared all that God had done with them, and how he had opened a door of faith to the Gentiles.

Acts 15:3
So, being sent on their way by the church, they passed through both Phoenicia and Samaria, describing in detail the conversion of the Gentiles, and brought great joy to all the brothers.

Acts 15:4
When they came to Jerusalem, they were welcomed by the church and the apostles and the elders, and they declared all that God had done with them.

Romans 15:18
For I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me to bring the Gentiles to obedience--by word and deed,

Jump to Previous
Assembly Audience Barnabas Declaring Gentiles Hearkened Kept Marvels Miracles Miraculous Multitude Nations Paul Quiet Related Relating Reporting Signs Silence Silent Telling Whole Wonders Wrought
Jump to Next
Assembly Audience Barnabas Declaring Gentiles Hearkened Kept Marvels Miracles Miraculous Multitude Nations Paul Quiet Related Relating Reporting Signs Silence Silent Telling Whole Wonders Wrought
Links
Acts 15:12 NIV
Acts 15:12 NLT
Acts 15:12 ESV
Acts 15:12 NASB
Acts 15:12 KJV

Acts 15:12 Bible Apps
Acts 15:12 Biblia Paralela
Acts 15:12 Chinese Bible
Acts 15:12 French Bible
Acts 15:12 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Acts 15:11
Top of Page
Top of Page