New Revised Standard Version
and when he had given thanks, he broke it and said, “This is my body that is for you. Do this in remembrance of me.”

Contemporary English Version
Then after he had given thanks, he broke it and said, "This is my body, which is given for you. Eat this and remember me."

New American Bible
and, after he had given thanks, broke it and said, “This is my body that is for you. Do this in remembrance of me.”

Douay-Rheims Bible
And giving thanks, broke and said: Take ye and eat: This is my body, which shall be delivered for you. This do for the commemoration of me.

And giving thanks, broke and said: Take ye and eat: This is my body, which shall be delivered for you. This do for the commemoration of me.

eat.

1 Corinthians 5:7,8 Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed. . . .

Psalm 22:26,29 The poor shall eat and shall be filled: and they shall praise the Lord that seek him: their hearts shall live for ever and ever. . . .

Proverbs 9:5 Forsake childishness, and live, and walk by the ways of prudence.

Songs 5:1 Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. I am come into my garden, O my sister, my spouse, I have gathered my myrrh, with my aromatical spices: I have eaten the honeycomb with my honey, I have drunk my wine with my milk: eat, O friends, and drink, and be inebriated, my dearly beloved.

Isaiah 25:6 And the Lord of hosts shall make unto all people in this mountain, a feast of fat things, a feast of wine, of fat things full of marrow, of wine purified from the lees.

Isaiah 55:1-3 All you that thirst, come to the waters: and you that have no money make haste, buy, and eat: come ye, buy wine and milk without money, and without any price. . . .

John 6:53-58 Then Jesus said to them: Amen, amen, I say unto you: except you eat the flesh of the Son of man and drink his blood, you shall not have life in you. . . .

this.

1 Corinthians 11:27,28 Therefore, whosoever shall eat this bread, or drink the chalice of the Lord unworthily, shall be guilty of the body and of the blood of the Lord. . . .

1 Corinthians 10:3,4,16,17 And did all eat the same spiritual food: . . .

in remembrance.

Exodus 12:14 And this day shall be for a memorial to you; and you shall keep it a feast to the Lord in your generations, with an everlasting observance.

Joshua 4:7 You shall answer them: The waters of the Jordan ran off before the ark of the covenant of the Lord when it passed over the same: therefore were these stones set for a monument of the children of Israel forever.

Psalm 111:4 He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:

Songs 1:4 I am black but beautiful, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Cedar, as the curtains of Solomon.

Isaiah 26:8 And in the way of thy judgments, O Lord, we have patiently waited for thee: thy name, and thy remembrance are the desire of the soul.

Matthew 26:13 Amen I say to you, wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, that also which she hath done shall be told for a memory of her.