El adulterio de Israel reprendido 1Decid a vuestros hermanos: ‘Mi pueblo’,† y a vuestras hermanas: ‘Mi amada’.† 2Reprende a tu madre, repréndela, porque no es mi esposa, ni yo soy su esposo. Que se quite de la cara las señales de adulterio y de entre sus pechos la infidelidad. 3De lo contrario, la dejaré desnuda y la expondré como el día en que nació. La convertiré en un desierto, la transformaré en tierra árida, 4No tendré compasión de sus hijos, porque son hijos de adulterio. 5Porque su madre se prostituyó, los concibió en deshonra. Ella pensó: ‘Iré tras mis amantes, que me dan pan y agua, lana y lino, aceite y bebida.’ 6Por tanto, mira, obstruiré su camino† con espinos; la cercaré con un muro, para que no encuentre sus senderos. 7Correrá tras sus amantes, pero no los alcanzará; los buscará, pero no los encontrará. Entonces dirá: ‘Volveré con mi primer esposo, pues entonces me iba mejor que ahora.’ 8Porque no reconoce que fui yo quien le dio el grano, el vino nuevo y el aceite, y le prodigué plata y oro, 9Por eso, recuperaré mi grano a su tiempo y mi vino nuevo en su estación; retiraré mi lana y mi lino, destinados a cubrir su desnudez. 10Ahora expondré su lascivia ante los ojos de sus amantes, y nadie la librará 11Pondré fin a toda su alegría: sus fiestas, lunas nuevas y sábados, 12Destruiré sus viñas y sus higueras, de las cuales decía: ‘Son el pago que me dieron mis amantes’. Las convertiré en matorral, y las bestias del campo las devorarán. 13Castigaré sus días dedicados a los Baales, cuando les ofrecía incienso, cuando se adornaba con sus anillos y joyas, y seguía a sus amantes, olvidándome de mí», La misericordia de Dios a Israel 14«Por eso, ahora la seduciré, la llevaré al desierto 15Allí le devolveré sus viñedos, y convertiré el Valle de Acor† en puerta de esperanza. Allí responderá como en los días de su juventud, como cuando subió de la tierra de Egipto. 16En aquel día», declara el SEÑOR, «me llamarás ‘mi esposo’,† y no más ‘mi señor’.† 17Eliminaré de su boca los nombres de los Baales; 18En aquel día haré un pacto por ellos con las bestias del campo, las aves del cielo y los reptiles del suelo. Destruiré arco, espada y guerra en la tierra, 19Te desposaré conmigo para siempre; te desposaré en justicia y en derecho, en amor† y en compasión. 20Te desposaré en fidelidad, 21En aquel día responderé», declara el SEÑOR, «responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra. 22La tierra responderá al grano, al vino nuevo y al aceite, y ellos responderán a Jezreel.† 23La sembraré para mí en la tierra; tendré misericordia de ‘No Compasión’.† Diré a ‘No mi pueblo’:† ‘Tú eres mi pueblo’,† y él dirá: ‘Tú eres mi Dios’». Notas al pie: 1 † Hebreo Ammi. 1 † O Se ha mostrado misericordia; hebreo Ruhamah, que significa ella ha recibido misericordia. 6 † Hebreo tu camino. 15 † Acor significa problema. 16 † Hebreo mi Ishi. 16 † Hebreo mi Baal. 19 † Formas del hebreo chesed se traducen aquí y en la mayoría de los casos a lo largo de las Escrituras como devoción amorosa; el rango de significado incluye amor, bondad, amabilidad, lealtad, e misericordia, así como lealtad a un pacto. 22 † Jezreel significa Dios siembra. 23 † Hebreo Lo-ruhamah; LXX Amaré a la que no fue amada. 23 † Hebreo Lo-ammi. 23 † Citado en Romanos 9:25 y 1 Pedro 2:10. Asegúrese de mantener las marcas html como y . Biblia Bereana Español (BBE) - Draft by Bible Hub and Berean.Bible. Produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, unfoldingWord, Bible Aquifer, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee. This text of God's Word has been dedicated to the public domain. Free downloads and unlimited usage available. See also the Berean Literal Bible and Berean Interlinear Bible. Bible Hub |



