Fiesta real de Jerjes

1Esto sucedió en los días de Jerjes,† quien reinó sobre 127 provincias desde la India hasta Cus.† 2En aquellos días, el rey Jerjes se sentó en su trono real en la ciudadela de Susa.

3En el tercer año de su reinado, Jerjes ofreció un banquete para todos sus oficiales y siervos. Los líderes militares de Persia y Media estaban presentes, junto con los nobles y príncipes de las provincias. 4Y durante 180 días completos mostró las gloriosas riquezas de su reino y el magnífico esplendor de su grandeza.

5Al final de este tiempo, en el jardín del palacio real, el rey celebró un banquete de siete días para toda la gente en la ciudadela de Susa, desde el menor hasta el mayor. 6Colgaduras de lino blanco y azul estaban sujetas con cuerdas de fino material blanco y púrpura a anillos de plata en las columnas de mármol. Divanes de oro y plata estaban dispuestos sobre un pavimento de mosaico de pórfido, mármol, madreperla y otras piedras preciosas.

7Las bebidas se servían en una variedad de copas de oro, cada una con un diseño diferente, y el vino real fluía libremente, según la generosidad del rey. 8Por orden del rey, no se impuso límite al beber, y cada oficial de su casa debía servir a cada hombre lo que deseara.

Negativa de la reina Vasti

9La reina Vasti también ofreció un banquete para las mujeres en el palacio real del rey Jerjes.

10El séptimo día, cuando el corazón del rey estaba alegre por el vino, ordenó a los siete eunucos que le servían—Mehumán, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zetar y Carcas— 11que trajeran a la reina Vasti ante él, con su corona real, para mostrar su belleza a la gente y a los oficiales. Pues ella era hermosa de contemplar.

12Sin embargo, la reina Vasti se negó a venir por orden del rey transmitida por sus eunucos. Y el rey se enfureció, y su ira ardía dentro de él.

La reina Vasti depuesta

13Entonces el rey consultó a los sabios que conocían los tiempos, pues era su costumbre conferenciar con los expertos en ley y justicia. 14Sus consejeros más cercanos eran Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena y Memucán, los siete príncipes de Persia y Media que tenían acceso personal al rey y ocupaban los más altos rangos en el reino.

15«Según la ley,» preguntó, «¿qué se debe hacer con la reina Vasti, ya que se negó a obedecer la orden del rey Jerjes entregada por los eunucos?»

16Y en presencia del rey y sus príncipes, Memucán respondió: «La reina Vasti no solo ha agraviado al rey, sino a todos los príncipes y a los pueblos en todas las provincias del rey Jerjes. 17Porque la conducta de la reina se dará a conocer a todas las mujeres, provocando que desprecien a sus maridos† y digan, ‘El rey Jerjes ordenó que la reina Vasti fuera llevada ante él, pero ella no vino.’

18Este mismo día las mujeres nobles de Persia y Media que han oído sobre la conducta de la reina dirán lo mismo a todos los oficiales del rey, resultando en mucho desprecio e ira.

19Así que si place al rey, que emita un decreto real, y que se registre en las leyes de Persia y Media para que no pueda ser revocado, que Vasti nunca más entre en la presencia del rey Jerjes, y que su posición real sea dada a una mujer mejor que ella. 20El edicto que emita el rey se oirá en todo su vasto reino, y así todas las mujeres, desde la menor hasta la mayor, honrarán a sus maridos.»

21Al rey y sus príncipes les agradó este consejo; así que el rey hizo como Memucán aconsejó. 22Envió cartas a todas las provincias del reino, a cada provincia en su propio guión y a cada pueblo en su propio idioma, proclamando† que cada hombre debería ser el amo de su propia casa.