1 Chronicles 6:9
New International Version
Ahimaaz the father of Azariah, Azariah the father of Johanan,

New Living Translation
Ahimaaz was the father of Azariah. Azariah was the father of Johanan.

English Standard Version
Ahimaaz fathered Azariah, Azariah fathered Johanan,

Berean Study Bible
Ahimaaz was the father of Azariah, Azariah was the father of Johanan,

King James Bible
And Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan,

New King James Version
Ahimaaz begot Azariah, and Azariah begot Johanan;

New American Standard Bible
Ahimaaz fathered Azariah, Azariah fathered Johanan,

NASB 1995
and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan,

NASB 1977
and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan,

Amplified Bible
and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan,

Christian Standard Bible
Ahimaaz fathered Azariah; Azariah fathered Johanan;

Holman Christian Standard Bible
Ahimaaz fathered Azariah; Azariah fathered Johanan;

American Standard Version
and Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan,

Aramaic Bible in Plain English
And Akhimets begot Azrayah, and Azrayah begot Yukhanan.

Brenton Septuagint Translation
and Achimaas begot Azarias, and Azarias begot Joanan;

Douay-Rheims Bible
Achimaas beget Azarias, Azarias begot Johanan,

English Revised Version
and Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan;

Good News Translation
Azariah, Johanan,

GOD'S WORD® Translation
Ahimaaz was the father of Azariah. Azariah was the father of Johanan.

International Standard Version
Ahimaaz fathered Azariah, Azariah fathered Johanan,

JPS Tanakh 1917
and Ahimaaz begot Azariah, and Azariah begot Johanan;

Literal Standard Version
and Ahimaaz begot Azariah, and Azariah begot Johanan,

NET Bible
Ahimaaz was the father of Azariah, and Azariah was the father of Johanan.

New Heart English Bible
and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan,

World English Bible
and Ahimaaz became the father of Azariah, and Azariah became the father of Johanan,

Young's Literal Translation
and Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan,

Additional Translations ...
Context
The Descendants of Levi
8Ahitub was the father of Zadok, Zadok was the father of Ahimaaz, 9Ahimaaz was the father of Azariah, Azariah was the father of Johanan, 10Johanan was the father of Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem,…

Cross References
1 Chronicles 6:8
Ahitub was the father of Zadok, Zadok was the father of Ahimaaz,

1 Chronicles 6:10
Johanan was the father of Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem,

2 Chronicles 31:10
and Azariah, the chief priest of the household of Zadok, answered him, "Since the people began to bring their contributions into the house of the LORD, we have had enough to eat and there is plenty left over, because the LORD has blessed His people; this great abundance is what is left over."


Treasury of Scripture

And Ahimaaz begat Azariah, and Azariah begat Johanan,

Azariah.

1 Chronicles 6:36
The son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,

Johanan

2 Kings 25:23
And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.









Verse 9. - Ahimaaz. The first important notice of him is found in 2 Samuel 15:36, and the last in 2 Samuel 19:29. He is not to be identified with Solomon's" officer" in Naphtali (1 Kings 4:15). Azariah. As above said, it is almost without a doubt after this Azariah (1 Kings 4:2) that the parenthetical comment of next verse should be read. Again, this Azariah must not be identified with him of the time of King Uzziah (2 Chronicles 26:17, 20), who must have been nearly a century later, and was contemporary with Isaiah, Joel, and Amos.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Ahimaaz
וַאֲחִימַ֙עַץ֙ (wa·’ă·ḥî·ma·‘aṣ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 290: Ahimaaz -- 'my brother is wrath', two Israelites

was the father of
הוֹלִ֣יד (hō·w·lîḏ)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Azariah,
עֲזַרְיָ֔ה (‘ă·zar·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5838: Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites

Azariah
וַעֲזַרְיָ֖ה (wa·‘ă·zar·yāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5838: Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites

was the father of
הוֹלִ֥יד (hō·w·lîḏ)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Johanan,
יוֹחָנָֽן׃ (yō·w·ḥā·nān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3110: Jochanan


Jump to Previous
Ahimaaz Ahim'a-Az Azariah Azari'ah Begat Begot Johanan Joha'nan
Jump to Next
Ahimaaz Ahim'a-Az Azariah Azari'ah Begat Begot Johanan Joha'nan
Links
1 Chronicles 6:9 NIV
1 Chronicles 6:9 NLT
1 Chronicles 6:9 ESV
1 Chronicles 6:9 NASB
1 Chronicles 6:9 KJV

1 Chronicles 6:9 BibleApps.com
1 Chronicles 6:9 Biblia Paralela
1 Chronicles 6:9 Chinese Bible
1 Chronicles 6:9 French Bible
1 Chronicles 6:9 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 6:9 And Ahimaaz became the father of Azariah (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 6:8
Top of Page
Top of Page