Isaiah 8:18 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Isaiah 8:18

◄ Isaiah 8:18 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2009 [e]	הִנֵּ֣ה hin-nêh	Here	Interjection
595 [e]	אָנֹכִ֗י ’ā-nō-ḵî,	[am] I	Pro-1cs
3206 [e]	וְהַיְלָדִים֙ wə-hay-lā-ḏîm	and the sons	Conj-w, Art \| N-mp
834 [e]	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	whom	Pro-r
5414 [e]	נָֽתַן־ nā-ṯan-	has given	V-Qal-Perf-3ms
	לִ֣י lî	me	Prep \| 1cs
3068 [e]	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
226 [e]	לְאֹת֥וֹת lə-’ō-ṯō-wṯ	[We are] for signs	Prep-l \| N-cp
4159 [e]	וּלְמוֹפְתִ֖ים ū-lə-mō-wp̄-ṯîm	and wonders	Conj-w, Prep-l \| N-mp
3478 [e]	בְּיִשְׂרָאֵ֑ל bə-yiś-rā-’êl;	in Israel	Prep-b \| N-proper-ms
5973 [e]	מֵעִם֙ mê-‘im	from	Prep-m
3068 [e]	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635 [e]	צְבָא֔וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ,	of hosts	N-cp
7931 [e]	הַשֹּׁכֵ֖ן haš-šō-ḵên	who dwells	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
2022 [e]	בְּהַ֥ר bə-har	in Mount	Prep-b \| N-msc
6726 [e]	צִיּֽוֹן׃ ṣî-yō-wn.	Zion	N-proper-fs
	ס s	-	Punc

Hebrew Texts

Isaiah 8:18 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

הִנֵּ֣ה אָנֹכִ֗י וְהַיְלָדִים֙ אֲשֶׁ֣ר נָֽתַן־ לִ֣י יְהוָ֔ה לְאֹתֹ֥ות וּלְמֹופְתִ֖ים בְּיִשְׂרָאֵ֑ל מֵעִם֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות הַשֹּׁכֵ֖ן בְּהַ֥ר צִיֹּֽון׃ ס

KJV with Strong's
Behold I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts which dwelleth in mount Zion

ישעה 8:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֣ה אָנֹכִ֗י וְהַיְלָדִים֙ אֲשֶׁ֣ר נָֽתַן־לִ֣י יְהוָ֔ה לְאֹתֹ֥ות וּלְמֹופְתִ֖ים בְּיִשְׂרָאֵ֑ל מֵעִם֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות הַשֹּׁכֵ֖ן בְּהַ֥ר צִיֹּֽון׃ ס

ישעה 8:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אנכי והילדים אשר נתן־לי יהוה לאתות ולמופתים בישראל מעם יהוה צבאות השכן בהר ציון׃ ס

ישעה 8:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה אנכי והילדים אשר נתן־לי יהוה לאתות ולמופתים בישראל מעם יהוה צבאות השכן בהר ציון׃ ס

ישעה 8:18 Hebrew Bible
הנה אנכי והילדים אשר נתן לי יהוה לאתות ולמופתים בישראל מעם יהוה צבאות השכן בהר ציון׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Behold, I and the children whom the LORD has given me are for signs and wonders in Israel from the LORD of hosts, who dwells on Mount Zion.

King James Bible
Behold, I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts, which dwelleth in mount Zion.

Holman Christian Standard Bible
Here I am with the children the LORD has given me to be signs and wonders in Israel from the LORD of Hosts who dwells on Mount Zion.

Treasury of Scripture Knowledge

I and the

Isaiah 8:3 And I went to the prophetess; and she conceived, and bore a son. …

Isaiah 7:3,16 Then said the LORD to Isaiah, Go forth now to meet Ahaz, you, and …

Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when …

Psalm 22:30 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.

Hebrews 2:13,14 And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the …

for signs

Psalm 71:7 I am as a wonder to many; but you are my strong refuge.

Ezekiel 14:8 And I will set my face against that man, and will make him a sign …

Zechariah 3:8 Hear now, O Joshua the high priest, you, and your fellows that sit …

Luke 2:34 And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Behold, this …