Ezekiel 3:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בֶּן־
ben-
SonN-msc
120 [e]אָדָ֕ם
’ā-ḏām
of manN-ms
6822 [e]צֹפֶ֥ה
ṣō-p̄eh
a watchmanV-Qal-Prtcpl-ms
5414 [e]נְתַתִּ֖יךָ
nə-ṯat-tî-ḵā
I have made youV-Qal-Perf-1cs | 2ms
1004 [e]לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
for the housePrep-l | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
8085 [e]וְשָׁמַעְתָּ֤
wə-šā-ma‘-tā
therefore hearConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
6310 [e]מִפִּי֙
mip-pî
from My mouthPrep-m | N-msc | 1cs
1697 [e]דָּבָ֔ר
dā-ḇār,
a wordN-ms
2094 [e]וְהִזְהַרְתָּ֥
wə-hiz-har-tā
and give warningConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 [e]אוֹתָ֖ם
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
4480 [e]מִמֶּֽנִּי׃
mim-men-nî.
from MePrep | 1cs





















Hebrew Texts
יחזקאל 3:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֕ם צֹפֶ֥ה נְתַתִּ֖יךָ לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וְשָׁמַעְתָּ֤ מִפִּי֙ דָּבָ֔ר וְהִזְהַרְתָּ֥ אֹותָ֖ם מִמֶּֽנִּי׃

יחזקאל 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם צפה נתתיך לבית ישראל ושמעת מפי דבר והזהרת אותם ממני׃

יחזקאל 3:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־אדם צפה נתתיך לבית ישראל ושמעת מפי דבר והזהרת אותם ממני׃

יחזקאל 3:17 Hebrew Bible
בן אדם צפה נתתיך לבית ישראל ושמעת מפי דבר והזהרת אותם ממני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Son of man, I have appointed you a watchman to the house of Israel; whenever you hear a word from My mouth, warn them from Me.

King James Bible
Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.

Holman Christian Standard Bible
Son of man, I have made you a watchman over the house of Israel. When you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.
Treasury of Scripture Knowledge

I have

Ezekiel 33:2-9 Son of man, speak to the children of your people, and say to them, …

1 Corinthians 12:28 And God has set some in the church, first apostles, secondarily prophets, …

a watchman

Songs 3:3 The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw …

Songs 5:7 The watchmen that went about the city found me, they smote me, they …

Isaiah 21:6,8,11,12 For thus has the LORD said to me, Go, set a watchman, let him declare …

Isaiah 52:8 Your watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall …

Isaiah 56:10 His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb …

Isaiah 62:6 I have set watchmen on your walls, O Jerusalem, which shall never …

Jeremiah 6:17 Also I set watchmen over you, saying, Listen to the sound of the …

Jeremiah 31:6 For there shall be a day, that the watchmen on the mount Ephraim …

Acts 20:28-31 Take heed therefore to yourselves, and to all the flock, over the …

Hebrews 13:17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for …

hear

Ezekiel 33:6-8 But if the watchman see the sword come, and blow not the trumpet, …

2 Chronicles 19:10 And what cause soever shall come to you of your brothers that dwell …

Isaiah 58:1 Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show …

Jeremiah 6:10 To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, …

Habakkuk 2:1 I will stand on my watch, and set me on the tower, and will watch …

Matthew 3:7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, …

1 Corinthians 4:14 I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.

2 Corinthians 5:11,20 Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we …

Colossians 1:28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all …

1 Thessalonians 5:14 Now we exhort you, brothers, warn them that are unruly, comfort the …

Links
Ezekiel 3:17Ezekiel 3:17 NIVEzekiel 3:17 NLTEzekiel 3:17 ESVEzekiel 3:17 NASBEzekiel 3:17 KJVEzekiel 3:17 Bible AppsEzekiel 3:17 Biblia ParalelaEzekiel 3:17 Chinese BibleEzekiel 3:17 French BibleEzekiel 3:17 German BibleBible Hub
Ezekiel 3:16
Top of Page
Top of Page