Psalm 141:1
 Psalm 141:1 
New International Version (©2011)
A psalm of David. I call to you, LORD, come quickly to me; hear me when I call to you.

New Living Translation (©2007)
A psalm of David. O LORD, I am calling to you. Please hurry! Listen when I cry to you for help!

English Standard Version (©2001)
A Psalm of David. O LORD, I call upon you; hasten to me! Give ear to my voice when I call to you!

New American Standard Bible (©1995)
A Psalm of David. O LORD, I call upon You; hasten to me! Give ear to my voice when I call to You!

King James Bible (Cambridge Ed.)
<> LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
A Davidic psalm. LORD, I call on You; hurry to help me. Listen to my voice when I call on You.

International Standard Version (©2012)
LORD, I call to you, be quick to listen to me when I cry out!

NET Bible (©2006)
A psalm of David. O LORD, I cry out to you. Come quickly to me! Pay attention to me when I cry out to you!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah, I have called you; answer me, give ear and accept my words.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[A psalm by David.] O LORD, I cry out to you, "Come quickly." Open your ears to me when I cry out to you.

King James 2000 Bible (©2003)
LORD, I cry unto you: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto you.

American King James Version
Lord, I cry to you: make haste to me; give ear to my voice, when I cry to you.

American Standard Version
Jehovah, I have called upon thee; make haste unto me: Give ear unto my voice, when I call unto thee.

Douay-Rheims Bible
I have cried to the, O Lord, hear me: hearken to my voice, when I cry to thee.

Darby Bible Translation
{A Psalm of David.} Jehovah, I have called upon thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I call unto thee.

English Revised Version
A Psalm of David. LORD, I have called upon thee; make haste unto me: give ear unto my voice, when I call unto thee.

Webster's Bible Translation
A Psalm of David. LORD, I cry to thee: make haste to me; give ear to my voice, when I cry to thee.

World English Bible
Yahweh, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.

Young's Literal Translation
A Psalm, by David. O Jehovah, I have called Thee, haste to me, Give ear to my voice when I call to Thee.

Matthew Henry's Concise Commentary

141:1-4 Make haste unto me. Those that know how to value God's gracious presence, will be the more fervent in their prayers. When presented through the sacrifice and intercession of the Saviour, they will be as acceptable to God as the daily sacrifices and burnings of incense were of old. Prayer is a spiritual sacrifice, it is the offering up the soul and its best affections. Good men know the evil of tongue sins. When enemies are provoking, we are in danger of speaking unadvisedly. While we live in an evil world, and have such evil hearts, we have need to pray that we may neither be drawn nor driven to do any thing sinful. Sinners pretend to find dainties in sin; but those that consider how soon sin will turn into bitterness, will dread such dainties, and pray to God to take them out of their sight, and by his grace to turn their hearts against them. Good men pray against the sweets of sin.


Pulpit Commentary

Verse 1. - Lord, I cry unto thee; make haste unto me. The need is pressing and urgent. God is therefore entreated to "hasten" (comp. Psalm 22:19; Psalm 31:2; Psalm 38:22; Psalm 40:17, etc.). Give ear unto my voice, when I cry unto thee (comp. Psalm 102:2).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Lord, I cry unto thee,.... With great earnestness, importunity, and fervency, being in distress; and knowing vain was the help of man, and that none could deliver him but the Lord, and therefore continued crying unto him for help (w);

make haste unto me; which shows he was in a desperate condition; that he could not help himself, nor could any creature, only the Lord; and he was at a distance from him, as it seemed to him, and he delayed assistance; and therefore desires he would immediately draw nigh and be a present help in his time of need, and work speedy deliverance for him, his case requiring haste;

give ear unto my voice, when I cry unto thee; a request the psalmist frequently makes, not contenting himself with prayer, without desiring and looking for an answer to it.

(w) "Auxilium vocat, et duros conclamat agrestes", Virgil.


The Treasury of David

1 Lord, I cry unto thee, make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.

2 Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Psalm 141:1

"Lord, I cry unto thee." This is my last resort: prayer never fails me. My prayer is painful and feeble, and worthy only to be called a cry; but it is a cry unto Jehovah, and this ennobles it. I have cried unto thee, I still cry to thee, and I always mean to cry to thee. To whom else could I go? What else can I do? Others trust to themselves, but I cry unto thee. The weapon of all prayer is one which the believer may always carry with him, and use in every time of need. "Make haste unto me." His case was urgent, and he pleaded that urgency. God's time is the best time, but when we are sorely pressed we may with holy importunity quicken the movements of mercy. In many cases, if help should come late, it would come too late; and we are permitted to pray against such a calamity. "Give ear unto my voice, when I cry unto thee." See how a second time he talks of crying: prayer had become his frequent, yea, his constant exercise: twice in a few words he says, "I cry; I cry." How he longs to be heard, and to be heard at once! There is a voice to the great Father in every cry, and groan, and tear of his children: he can understand what they mean when they are quite unable to express it. It troubles the spirit of the saints when they fear that no favourable ear is turned to their doleful cries' they cannot rest unless their "unto thee" is answered by an "unto me." When prayer is a man's only refuge, he is deeply distressed at the bare idea of his failing therein.

"That were a grief I could not bear,

Didst thou not hear and answer prayer;

But a prayer-hearing, answering God

Supports me under every load."

Psalm 141:2

"Let my prayer be set forth before thee as incense." As Incense is carefully prepared, kindled with holy fire, and devoutly presented unto God, so let my prayer be. We are not to look upon prayer as easy work requiring no thought, it needs to be "set forth"; what is more, it must be set forth "before the Lord," by a sense of his presence and a holy reverence for his name: neither may we regard all supplication as certain of divine acceptance, it needs to be set forth before the Lord "as incense," concerning the offering of which there were rules to be observed, otherwise it would be rejected of God. "And the lifting up of my hands as the evening sacrifice." Whatever form his prayer might take his one desire was that it might be accepted of God. Prayer is sometimes presented without words by the very motions of our bodies' bended knees and lifted hands are the tokens of earnest, expectant prayer. Certainly work, or the lifting up of the hands in labour, is prayer if it be done in dependence upon God and for his glory: there is a hand-prayer as well as a heart-prayer, and our desire is that this may be sweet unto the Lord as the sacrifice of eventide. Holy hope, the lifting up of hands that hang down, is also a kind of worship: may it ever be acceptable with God. The Psalmist makes a bold request: he would have his humble cries and prayers to be as much regarded of the Lord as the appointed morning and evening sacrifices of the holy place. Yet the prayer is by no means too bold, for, after all, the spiritual is in the Lord's esteem higher than the ceremonial, and the calves of the lips are a truer sacrifice than the calves of the stall.

So far we have a prayer about prayer; we have a distinct supplication in Psalm 141:3-4.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

PSALM 141

Ps 141:1-10. This Psalm evinces its authorship as the preceding, by its structure and the character of its contents. It is a prayer for deliverance from sins to which affliction tempted him, and from the enemies who caused it.


Psalm 141:1 Parallel Commentaries

Psalm 141:1 NIV
Psalm 141:1 NLT
Psalm 141:1 ESV
Psalm 141:1 NASB
Psalm 141:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Come to Me Quickly!
1Lord, I cry to you: make haste to me; give ear to my voice, when I cry to you. 2Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice. 3Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips. …

Psalm 5:1 For the director of music. For pipes. A psalm of David. Listen to my words, LORD, consider my lament.
Psalm 22:19 But you, LORD, do not be far from me. You are my strength; come quickly to help me.
Psalm 38:22 Come quickly to help me, my Lord and my Savior.
Psalm 70:5 But as for me, I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; LORD, do not delay.
Psalm 143:1 A psalm of David. LORD, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief.