New International Version
the LORD turn his face toward you and give you peace."'
New Living Translation
May the LORD show you his favor and give you his peace.'
English Standard Version
the LORD lift up his countenance upon you and give you peace.
New American Standard Bible
The LORD lift up His countenance on you, And give you peace.'
King James Bible
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Holman Christian Standard Bible
may Yahweh look with favor on you and give you peace.
International Standard Version
May the LORD turn to face you, lavishing peace on you!
The LORD lift up his countenance upon you and give you peace."'
GOD'S WORD® Translation
The LORD will look on you with favor and give you peace.'
JPS Tanakh 1917
The LORD lift up His countenance upon thee, and give thee peace.
New American Standard 1977
The LORD lift up His countenance on you,
And give you peace.’
CommentaryMatthew Henry Commentary
6:22-27 The priests were solemnly to bless the people in the name of the Lord. To be under the almighty protection of God our Saviour; to enjoy his favour as the smile of a loving Father, or as the cheering beams of the sun; while he mercifully forgives our sins, supplies our wants, consoles the heart, and prepares us by his grace for eternal glory; these things form the substance of this blessing, and the sum total of all blessings. In so rich a list of mercies worldly joys are not worthy to be mentioned. Here is a form of prayer. The name Jehovah is three times repeated. The Jews think there is some mystery; and we know what it is, the New Testament having explained it. There we are directed to expect the blessing from the grace of our Lord Jesus Christ, the love of the Father, and the communion of the Holy Ghost, 2Co 13:14; each of which Persons is Jehovah, and yet they are not three Lords, but one Lord.
Study BibleAaron's Blessing
…25The LORD make His face shine on you, And be gracious to you; 26The LORD lift up His countenance on you, And give you peace.' 27"So they shall invoke My name on the sons of Israel, and I then will bless them."…
Many are saying, "Who will show us any good?" Lift up the light of Your countenance upon us, O LORD!
The LORD will give strength to His people; The LORD will bless His people with peace.
Mark the blameless man, and behold the upright; For the man of peace will have a posterity.
For by their own sword they did not possess the land, And their own arm did not save them, But Your right hand and Your arm and the light of Your presence, For You favored them.
Treasury of Scripture
The LORD lift up his countenance on you, and give you peace.
Jump to PreviousAppoint Approval Countenance Face Lift Peace Resting Turn
Jump to NextAppoint Approval Countenance Face Lift Peace Resting Turn
LinksNumbers 6:26 NIV
Numbers 6:26 NLT
Numbers 6:26 ESV
Numbers 6:26 NASB
Numbers 6:26 KJV
Numbers 6:26 Biblia Paralela
Numbers 6:26 Chinese Bible
Numbers 6:26 French Bible
Numbers 6:26 German Bible
Alphabetical: and countenance face give his lift LORD on peace peace' the toward turn up you
OT Law: Numbers 6:26 Yahweh lift up his face toward you (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools