Nehemiah 5:14
◄  Nehemiah 5:14  ►
New International Version (©2011)
Moreover, from the twentieth year of King Artaxerxes, when I was appointed to be their governor in the land of Judah, until his thirty-second year--twelve years--neither I nor my brothers ate the food allotted to the governor.

New Living Translation (©2007)
For the entire twelve years that I was governor of Judah--from the twentieth year to the thirty-second year of the reign of King Artaxerxes--neither I nor my officials drew on our official food allowance.

English Standard Version (©2001)
Moreover, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year to the thirty-second year of Artaxerxes the king, twelve years, neither I nor my brothers ate the food allowance of the governor.

New American Standard Bible (©1995)
Moreover, from the day that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year to the thirty-second year of King Artaxerxes, for twelve years, neither I nor my kinsmen have eaten the governor's food allowance.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Furthermore, from the day King Artaxerxes appointed me to be their governor in the land of Judah--from the twentieth year until his thirty-second year, 12 years--I and my associates never ate from the food allotted to the governor.

International Standard Version (©2012)
In addition, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah (that is, during the twelve years from the twentieth to the thirty-second year of King Artaxerxes), neither I nor my relatives relied on the provisions allotted to the governor.

NET Bible (©2006)
From the day that I was appointed governor in the land of Judah, that is, from the twentieth year until the thirty-second year of King Artaxerxes--twelve years in all--neither I nor my relatives ate the food allotted to the governor.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
During the 12 years that I was governor of Judah, from the twentieth year of King Artaxerxes' reign to the thirty-second year of his reign, my brothers and I never ate any food that was paid for by the governor's food allowance.

King James 2000 Bible (©2003)
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brethren have not eaten the food allowance of the governor.

American King James Version
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brothers have not eaten the bread of the governor.

American Standard Version
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is , twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor.

Douay-Rheims Bible
And from the day, in which the king commanded me to be governor in the land of Juda, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, for twelve years, I and my brethren did not eat the yearly allowance that was due to the governors.

Darby Bible Translation
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the thirty-second year of Artaxerxes the king, twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor.

English Revised Version
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor.

Webster's Bible Translation
Moreover, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor.

World English Bible
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, [that is], twelve years, I and my brothers have not eaten the bread of the governor.

Young's Literal Translation
Also, from the day that he appointed me to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the thirty and second year of Artaxerxes the king -- twelve years -- I, and my brethren, the bread of the governor have not eaten:

Matthew Henry's Concise Commentary

5:14-19 Those who truly fear God, will not dare to do any thing cruel or unjust. Let all who are in public places remember that they are so placed to do good, not to enrich themselves. Nehemiah mentions it to God in prayer, not as if he had merited any favour from God, but to show that he depended upon God only, to make up to him what he had lost and laid out for his honour. Nehemiah evidently spake and acted as one that knew himself to be a sinner. He did not mean to claim a reward as of debt, but in the manner that the Lord rewards a cup of cold water given to a disciple for his sake. The fear and love of God in the heart, and true love of the brethren, will lead to every good work. These are proper evidences of justifying faith; and our reconciled God will look upon persons of this character for good, according to all they have done for his people.

Pulpit Commentary

Verse 14. - From the day that I was appointed. Literally, "from the day that he (i.e. Artaxerxes) appointed me." From the twentieth year. See above, Nehemiah 2:1. The appointment, having taken place in Nisan, was in B.C. 444. Unto the two and thirtieth year. We see here that this chapter, and therefore, probably, the entire first section (chs. 1-7.) of this Book, was not written until B.C. 432, the year in which Nehemiah returned to the Persian court from Jerusalem (Nehemiah 13:6). I and my brethren have not eaten the bread of the governor. i.e. "have not lived at the expense of our subjects, as Persian governors do ordinarily." Nehemiah's brethren here are probably not his brothers only, but his entire court.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Moreover, from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah,.... That is, by the king of Persia, which was not done when he was first sent into Judea; but very probably when he had finished the wall in fifty two days, he returned to Persia, and gave the king an account of his success, and how things stood in those parts, when he judged it necessary to send him again in the character of a governor, and which was still within the same year, as follows: from the twentieth year, even unto the thirty second year of Artaxerxes, that is, twelve years; see Nehemiah 13:6.

I and my brethren have not eaten the bread of the governor; which was fit and proper for him, and used to be given him; neither he, nor those that assisted him in the government, the principal men he brought along with him, and put into posts and places under him.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. Moreover from the time that I was appointed … I and my brethren have not eaten the bread of the governor—We have a remarkable proof both of the opulence and the disinterestedness of Nehemiah. As he declined, on conscientious grounds, to accept the lawful emoluments attached to his government, and yet maintained a style of princely hospitality for twelve years out of his own resources, it is evident that his office of cup-bearer at the court of Shushan must have been very lucrative.

Nehemiah 5:14 Parallel Commentaries

Nehemiah 5:14 NIV
Nehemiah 5:14 NLT
Nehemiah 5:14 ESV
Nehemiah 5:14 NASB
Nehemiah 5:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Nehemiah's Generosity
14Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brothers have not eaten the bread of the governor. 15But the former governors that had been before me were chargeable to the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yes, even their servants bore rule over the people: but so did not I, because of the fear of God. 16Yes, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither to the work. …

Nehemiah 1:1 The words of Nehemiah son of Hakaliah: In the month of Kislev in the twentieth year, while I was in the citadel of Susa,
Nehemiah 13:6 But while all this was going on, I was not in Jerusalem, for in the thirty-second year of Artaxerxes king of Babylon I had returned to the king. Some time later I asked his permission

Appointed Artaxerxes Bread Eaten Food Governor Governor's Judah Moreover Thirtieth Thirty-Second Time Twelve Twentieth

Nehemiah Chapter 5 Verse 14

Alphabetical: allotted allowance appointed Artaxerxes ate be brothers day eaten food for from governor governor's have his I in Judah King kinsmen land Moreover my neither nor of that the their thirty-second to twelve twentieth until was when year years

OT History: Nehemiah 5:14 Moreover from the time that I was (Neh Ne) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Nehemiah 5:14 Bible Apps
Nehemiah 5:14 Bible Suite
Nehemiah 5:14 Biblia Paralela
Nehemiah 5:14 Chinese Bible
Nehemiah 5:14 French Bible
Nehemiah 5:14 German Bible