John 9:25
Parallel Verses
New International Version
He replied, "Whether he is a sinner or not, I don't know. One thing I do know. I was blind but now I see!"

New Living Translation
"I don't know whether he is a sinner," the man replied. "But I know this: I was blind, and now I can see!"

English Standard Version
He answered, “Whether he is a sinner I do not know. One thing I do know, that though I was blind, now I see.”

Berean Study Bible
He answered, "Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!"

Berean Literal Bible
Then he answered, "Whether He is a sinner I do not know. One thing I do know, that being blind, now I see."

New American Standard Bible
He then answered, "Whether He is a sinner, I do not know; one thing I do know, that though I was blind, now I see."

King James Bible
He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

Holman Christian Standard Bible
He answered, "Whether or not He's a sinner, I don't know. One thing I do know: I was blind, and now I can see!"

International Standard Version
But he responded, "I don't know whether he is a sinner or not. The one thing I do know is that I used to be blind and now I can see!"

NET Bible
He replied, "I do not know whether he is a sinner. I do know one thing--that although I was blind, now I can see."

Aramaic Bible in Plain English
He answered and said to them, “If he is a sinner, I do not know, but one thing I do know: I was blind and behold, now I see.”

GOD'S WORD® Translation
The man responded, "I don't know if he's a sinner or not. But I do know one thing. I used to be blind, but now I can see."

New American Standard 1977
He therefore answered, “Whether He is a sinner, I do not know; one thing I do know, that, whereas I was blind, now I see.”

Jubilee Bible 2000
He answered and said, Whether he is a sinner or not, I do not know; one thing I know, that having been blind, now I see.

King James 2000 Bible
He answered and said, Whether he be a sinner or not, I know not: one thing I know, that, though I was blind, now I see.

American King James Version
He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

American Standard Version
He therefore answered, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

Douay-Rheims Bible
He said therefore to them: If he be a sinner, I know not: one thing I know, that whereas I was blind, now I see.

Darby Bible Translation
He answered therefore, If he is sinful I know not. One thing I know, that, being blind [before], now I see.

English Revised Version
He therefore answered, Whether he be a sinner, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

Webster's Bible Translation
He answered and said, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that whereas I was blind, now I see.

Weymouth New Testament
"Whether he is a sinner or not, I do not know," he replied; "one thing I know--that I was once blind and that now I can see."

World English Bible
He therefore answered, "I don't know if he is a sinner. One thing I do know: that though I was blind, now I see."

Young's Literal Translation
he answered, therefore, and said, 'If he be a sinner -- I have not known, one thing I have known, that, being blind, now I see.'
Commentary
Matthew Henry Commentary
9:24-34 As Christ's mercies are most valued by those who have felt the want of them, that have been blind, and now see; so the most powerful and lasting affections to Christ, arise from actual knowledge of him. In the work of grace in the soul, though we cannot tell when, and how, and by what steps the blessed change was wrought, yet we may take the comfort, if we can say, through grace, Whereas I was blind, now I see. I did live a worldly, sensual life, but, thanks be to God, it is now otherwise with me, Eph 5:8. The unbelief of those who enjoy the means of knowledge and conviction, is indeed marvellous. All who have felt the power and grace of the Lord Jesus, wonder at the wilfulness of others who reject him. He argues strongly against them, not only that Jesus was not a sinner, but that he was of God. We may each of us know by this, whether we are of God or not. What do we? What do we for God? What do we for our souls? What do we more than others?
Study Bible
The Pharisees Investigate the Healing
24So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.” 25He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!” 26“What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”…
Cross References
John 9:24
So a second time they called for the man who had been blind and said, "Give glory to God! We know that this man is a sinner."

John 9:26
"What did He do to you?" they asked. "How did He open your eyes?"
Treasury of Scripture

He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

one.

John 9:30 The man answered and said to them, Why herein is a marvelous thing, …

John 5:11 He answered them, He that made me whole, the same said to me, Take …

1 John 5:10 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …

Jump to Previous
Blind Once Sinful Sinner Whereas Whether
Jump to Next
Blind Once Sinful Sinner Whereas Whether
Links
John 9:25 NIV
John 9:25 NLT
John 9:25 ESV
John 9:25 NASB
John 9:25 KJV

John 9:25 Biblia Paralela
John 9:25 Chinese Bible
John 9:25 French Bible
John 9:25 German Bible

Alphabetical: a answered blind but do don't He I is know not now One or replied see sinner that then thing though was Whether

NT Gospels: John 9:25 He therefore answered I don't know if (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 9:24
Top of Page
Top of Page