Job 28:16
 Job 28:16 
New International Version (©2011)
It cannot be bought with the gold of Ophir, with precious onyx or lapis lazuli.

New Living Translation (©2007)
It's worth more than all the gold of Ophir, greater than precious onyx or lapis lazuli.

English Standard Version (©2001)
It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire.

New American Standard Bible (©1995)
"It cannot be valued in the gold of Ophir, In precious onyx, or sapphire.

King James Bible (Cambridge Ed.)
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Wisdom cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire.

International Standard Version (©2012)
It cannot be compared to gold from Ophir, with precious onyx, or with sapphire.

NET Bible (©2006)
It cannot be measured out for purchase with the gold of Ophir, with precious onyx or sapphires.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
It can't be bought with the gold from Ophir or with precious onyx or sapphire.

King James 2000 Bible (©2003)
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

American King James Version
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

American Standard Version
It cannot be valued with the gold of Ophir, With the precious onyx, or the sapphire.

Douay-Rheims Bible
It shall not be compared with the dyed colours of India, or with the most precious stone sardonyx, or the sapphire.

Darby Bible Translation
It is not set in the balance with gold of Ophir, with the precious onyx, and the sapphire.

English Revised Version
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

Webster's Bible Translation
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

World English Bible
It can't be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

Young's Literal Translation
It is not valued with pure gold of Ophir, With precious onyx and sapphire,

Matthew Henry's Concise Commentary

28:12-19 Job here speaks of wisdom and understanding, the knowing and enjoying of God and ourselves. Its worth is infinitely more than all the riches in this world. It is a gift of the Holy Ghost which cannot be bought with money. Let that which is most precious in God's account, be so in ours. Job asks after it as one that truly desired to find it, and despaired of finding it any where but in God; any way but by Divine revelation.


Pulpit Commentary

Verse 16. - It cannot be valued with the gold of Ophir. The locality of Ophir has been much contested, but, on the whole, the weight of evidence would seem to be in favour of Arabia, on the south-east coast (see the article on "Ophir" in Smith's 'Dict. of the Bible,' which exhausts all that can be said on the subject). The high estimation in which "gold of Ophir" was held appears not only in this passage, but also in Job 22:24; Psalm 45:9: and Isaiah 13:12. It is to be accounted for by the imperfection of all the anciently known processes of refining, which left the best refined gold inferior to the natural product of the Ophir mines or washings. With the precious onyx, or the sapphire. (On the latter of these two stones, see the comment upon ver. 6.) The "onyx" is probably the stone now known as the "sardonyx," which was highly prized by the ancients. It had a place in the breastplate of the high priest (Exodus 28:20), and is mentioned among the treasures of the King of Tyre (Ezekiel 28:13). The sardonyx presents layers variously coloured, as blue, black, white, and vermilion.


Gill's Exposition of the Entire Bible

It cannot be valued with the gold of Ophir,.... Which is often spoken of in Scripture as choice gold, if not the best; See Gill on Job 22:24; the sense is, that the gold of Ophir is not of the value of wisdom, or of the same worth with that, and so not sufficient to purchase it: with the precious onyx and sapphire: two precious stones that were in the breastplate of the high priest, of which See Gill on Exodus 28:9; see Gill on Exodus 28:18, and See Gill on Exodus 28:20; but not so precious, or of such value as wisdom. Pliny (y) speaks of the onyx stone as in Arabia, near which Job 54ed, and who doubtless was acquainted with it and its worth, and also with the sapphire he makes mention of before; see Gill on Job 28:6. The word for "valued" is by some rendered "strowed" (z), as goods are when they are exposed to sale; but wisdom should not be laid, or put on a level with these, though so excellent and precious.

(y) Nat. Hist. l. 37. c. 6. (z) "verbum significat sternere", Michaelis.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. gold of Ophir—the most precious (See on [524]Job 22:24 and [525]Ps 45:9).

onyx—(Ge 2:12). More valued formerly than now. The term is Greek, meaning "thumb nail," from some resemblance in color. The Arabic denotes, of two colors, white preponderating.


Job 28:16 Parallel Commentaries

Job 28:16 NIV
Job 28:16 NLT
Job 28:16 ESV
Job 28:16 NASB
Job 28:16 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Wisdom an Excellent Gift of God
15It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof. 16It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire. 17The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold. …

Job 28:15 It cannot be bought with the finest gold, nor can its price be weighed out in silver.
Job 28:17 Neither gold nor crystal can compare with it, nor can it be had for jewels of gold.
Song of Solomon 5:14 His arms are rods of gold set with topaz. His body is like polished ivory decorated with lapis lazuli.
Isaiah 13:12 I will make people scarcer than pure gold, more rare than the gold of Ophir.
Isaiah 54:11 "Afflicted city, lashed by storms and not comforted, I will rebuild you with stones of turquoise, your foundations with lapis lazuli.
Lamentations 4:7 Their princes were brighter than snow and whiter than milk, their bodies more ruddy than rubies, their appearance like lapis lazuli.