Isaiah 48:22
 Isaiah 48:22 
New International Version (©2011)
"There is no peace," says the LORD, "for the wicked."

New Living Translation (©2007)
"But there is no peace for the wicked," says the LORD.

English Standard Version (©2001)
“There is no peace,” says the LORD, “for the wicked.”

New American Standard Bible (©1995)
"There is no peace for the wicked," says the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
There is no peace, saith the LORD, unto the wicked.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
There is no peace for the wicked," says the LORD.

International Standard Version (©2012)
"But there is no peace," says the LORD, "for the wicked."

NET Bible (©2006)
There will be no prosperity for the wicked," says the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"There is no peace for the wicked," says the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
There is no peace, says the LORD, unto the wicked.

American King James Version
There is no peace, said the LORD, to the wicked.

American Standard Version
There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.

Douay-Rheims Bible
There is no peace to the wicked, saith the Lord.

Darby Bible Translation
There is no peace, saith Jehovah, unto the wicked.

English Revised Version
There is no peace, saith the LORD, unto the wicked.

Webster's Bible Translation
There is no peace, saith the LORD, to the wicked.

World English Bible
"There is no peace," says Yahweh, "for the wicked."

Young's Literal Translation
There is no peace, said Jehovah, to the wicked!

Matthew Henry's Concise Commentary

48:16-22 The Holy Spirit qualifies for service; and those may speak boldly, whom God and his Spirit send. This is to be applied to Christ. He was sent, and he had the Spirit without measure. Whom God redeems, he teaches; he teaches to profit by affliction, and then makes them partakers of his holiness. Also, by his grace he leads them in the way of duty; and by his providence he leads in the way of deliverance. God did not afflict them willingly. If their sins had not turned them away, their peace should have been always flowing and abundant. Spiritual enjoyments are ever joined with holiness of life and regard to God's will. It will make the misery of the disobedient the more painful, to think how happy they might have been. And here is assurance given of salvation out of captivity. Those whom God designs to bring home to himself, he will take care of, that they want not for their journey. This is applicable to the grace laid up for us in Jesus Christ, from whom all good flows to us, as the water to Israel out of the rock, for that Rock was Christ. The spiritual blessings of redemption, and the rescue of the church from antichristian tyranny, are here pointed to. But whatever changes take place, the Lord warned impenitent sinners that no good would come to them; that inward anguish and outward trouble, which spring from guilt and from the Divine wrath, must be their portion for ever.


Pulpit Commentary

Verse 22. - There is no peace, etc. This warning phrase occurs again, "in the manner of a refrain" (Cheyne), at the close of what most commentators regard as the second section of this portion of Isaiah's work (Isaiah 57:21). The third section closes with a still more solemn warning (Isaiah 66:24).


Gill's Exposition of the Entire Bible

There is no peace, saith the Lord, unto the wicked,.... To Nebuchadnezzar and his seed, says Jarchi; to the Babylonians, say Aben Ezra and Kimchi; who enjoyed no more peace and prosperity, being conquered by Cyrus, and their monarchy dissolved, and put an end to: but rather this is to be understood of the wicked among the Jews; which sense Aben Ezra mentions, though he prefers the former; and either those are meant, who refused to go out of Babylon, and the land of Chaldea, when they might, but continued among an idolatrous people, and therefore are threatened with want of peace and prosperity; or rather the Jews in the times of Christ and his apostles, who disbelieved the Messiah, despised his Gospel, and rejected his ordinances; the consequence of which was, they had no peace, no outward prosperity, but all the reverse; their nation, city, and temple, were destroyed, and they carried captive, and scattered up and down in the world; nor any inward spiritual peace, nor eternal happiness; for blaspheming and contradicting the word of the Gospel, and putting it away from them, they judged themselves unworthy of everlasting life; and the apostles were bid to turn from them to the Gentiles, and preach the Gospel to them; hence the next chapter begins,

listen, O isles, unto me, &c.; see Luke 19:4.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22. Repeated (Isa 57:21). All the blessings just mentioned (Isa 48:21) belong only to the godly, not to the wicked. Israel shall first cast away its wicked unbelief before it shall inherit national prosperity (Zec 12:10-14; 13:1, 9; 14:3, 14, 20, 21). The sentiment holds good also as to all wicked men (Job 15:20-25, 31-34).


Isaiah 48:22 Parallel Commentaries

Isaiah 48:22 NIV
Isaiah 48:22 NLT
Isaiah 48:22 ESV
Isaiah 48:22 NASB
Isaiah 48:22 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Israel Promised Deliverance
20Go you forth of Babylon, flee you from the Chaldeans, with a voice of singing declare you, tell this, utter it even to the end of the earth; say you, The LORD has redeemed his servant Jacob. 21And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he split the rock also, and the waters gushed out. 22There is no peace, said the LORD, to the wicked.

Isaiah 57:21 "There is no peace," says my God, "for the wicked."
Isaiah 49:1 Listen to me, you islands; hear this, you distant nations: Before I was born the LORD called me; from my mother's womb he has spoken my name.