Ezekiel 45:22
 Ezekiel 45:22 
New International Version (©2011)
On that day the prince is to provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land.

New Living Translation (©2007)
On the day of Passover the prince will provide a young bull as a sin offering for himself and the people of Israel.

English Standard Version (©2001)
On that day the prince shall provide for himself and all the people of the land a young bull for a sin offering.

New American Standard Bible (©1995)
"On that day the prince shall provide for himself and all the people of the land a bull for a sin offering.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
On that day the prince will provide a bull as a sin offering on behalf of himself and all the people of the land.

International Standard Version (©2012)
On that day, the Regent Prince is to provide, both for himself and for all the people who live in the land, a bull for a sin offering.

NET Bible (©2006)
On that day the prince will provide for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
At that time the prince must prepare for himself and for all the common people a young bull as an offering for sin.

King James 2000 Bible (©2003)
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.

American King James Version
And on that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.

American Standard Version
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering.

Douay-Rheims Bible
And the prince on that day shall offer for himself, and for all the people of the land, a calf for sin.

Darby Bible Translation
And upon that day shall the prince offer for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering.

English Revised Version
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.

Webster's Bible Translation
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering.

World English Bible
On that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bull for a sin offering.

Young's Literal Translation
And the prince hath prepared on that day, for himself, and for all the people of the land, a bullock, a sin-offering.

Matthew Henry's Concise Commentary

45:1-25 In the period here foretold, the worship and the ministers of God will be provided for; the princes will rule with justice, as holding their power under Christ; the people will live in peace, ease, and godliness. These things seem to be represented in language taken from the customs of the times in which the prophet wrote. Christ is our Passover that is sacrificed for us: we celebrate the memorial of that sacrifice, and feast upon it, triumphing in our deliverance out of the Egyptian slavery of sin, and our preservation from the destroying sword of Divine justice, in the Lord's supper, which is our passover feast; as the whole Christian life is, and must be, the feast of the unleavened bread of sincerity and truth.


Pulpit Commentary

Verse 22. - The first day of the feast proper, i.e. the fourteenth, should be distinguished by the prince's presenting, for himself and for all the people of the land, a bullock for a sin offering. That this was a deviation from the earlier Mosaic legislation in three particulars is apparent. In, the first place, the "sin offering" here prescribed was manifestly to take precedence of the Paschal feast proper, whereas in the Paschal festival of the so-called priest-code the daffy sacrifices were appointed to begin on the fifteenth after the Paschal lamb had been slain and eaten (Leviticus 23:8). In the second place, the sin offering was to consist of a bullock instead of a he-goat as formerly (Numbers 28:22). In the third place, it was not intended to be renewed on each of the seven following days of the feast, but was designed, by repeating the sacrifice of the first and seventh days, to connect these with the fourteenth, on which the feast proper opened.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And upon that day,.... The fourteenth day of the month Nisan; the first day of the passover, as Kimchi observes:

shall the prince prepare for himself, and for all the people of the land, a bullock for a sin offering; here everything again is new, as the above Jewish writer observes; no one circumstance according to the law of Moses; which shows that this respects Gospel times; when the law would be null and void, the types and shadows gone, and the antitype take place, Christ the sum of all; under the law, every family was to prepare a lamb for themselves; but here the prince is to prepare for himself, and all the people of the land; by that it was to be a lamb, here a bullock, and that for a sin offering; whereas not a bullock, but a goat, was used for a sin offering. Christ himself is this Prince, and who has prepared himself a sacrifice, even for himself, his church, which is mystically himself; and to make atonement for all those sins which he took upon himself by imputation, and made his own; even for all his chosen people, and for all their sins: of his preparing this sacrifice, both to be offered up, and to be held forth in the ministry of the word; see Gill on Ezekiel 45:17, and who is very fitly represented by a bullock for his labouriousness and strength, in bearing the sins of his people, when he became an offering for them.


Ezekiel 45:22 Parallel Commentaries

Ezekiel 45:22 NIV
Ezekiel 45:22 NLT
Ezekiel 45:22 ESV
Ezekiel 45:22 NASB
Ezekiel 45:22 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Offerings and Feasts
21In the first month, in the fourteenth day of the month, you shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten. 22And on that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering. 23And seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a kid of the goats daily for a sin offering. …

Leviticus 4:14 and the sin they committed becomes known, the assembly must bring a young bull as a sin offering and present it before the tent of meeting.
Leviticus 16:5 From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.