Esther 3:10
 Esther 3:10 
New International Version (©2011)
So the king took his signet ring from his finger and gave it to Haman son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of the Jews.

New Living Translation (©2007)
The king agreed, confirming his decision by removing his signet ring from his finger and giving it to Haman son of Hammedatha the Agagite, the enemy of the Jews.

English Standard Version (©2001)
So the king took his signet ring from his hand and gave it to Haman the Agagite, the son of Hammedatha, the enemy of the Jews.

New American Standard Bible (©1995)
Then the king took his signet ring from his hand and gave it to Haman, the son of Hammedatha the Agagite, the enemy of the Jews.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The king removed his signet ring from his finger and gave it to Haman son of Hammedatha the Agagite, the enemy of the Jewish people.

International Standard Version (©2012)
The king removed his signet ring from his hand and gave it to Hammedatha the Agagite's son Haman, the enemy of the Jewish people.

NET Bible (©2006)
So the king removed his signet ring from his hand and gave it to Haman the son of Hammedatha, the Agagite, who was hostile toward the Jews.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
At that, the king removed his signet ring and gave it to Haman, the enemy of the Jews. (Haman was the son of Hammedatha and was from Agag.)

King James 2000 Bible (©2003)
And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.

American King James Version
And the king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.

American Standard Version
And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews enemy.

Douay-Rheims Bible
And the king took the ring that he used, from his own hand, and gave it to Aman, the son of Amadathi of the race of Agag, the enemy of the Jews,

Darby Bible Translation
And the king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.

English Revised Version
And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.

Webster's Bible Translation
And the king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews enemy.

World English Bible
The king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy.

Young's Literal Translation
And the king turneth aside his signet from off his hand, and giveth it to Haman son of Hammedatha the Agagite, adversary of the Jews;

Matthew Henry's Concise Commentary

3:7-15 Without some acquaintance with the human heart, and the history of mankind, we should not think that any prince could consent to a dreadful proposal, so hurtful to himself. Let us be thankful for mild and just government. Haman inquires, according to his own superstitions, how to find a lucky day for the designed massacre! God's wisdom serves its own purposes by men's folly. Haman has appealed to the lot, and the lot, by delaying the execution, gives judgment against him. The event explains the doctrine of a particular providence over all the affairs of men, and the care of God over his church. Haman was afraid lest the king's conscience should smite him for what he had done; to prevent which, he kept him drinking. This cursed method many often take to drown convictions, and to harden their own hearts, and the hearts of others, in sin. All appeared in a favourable train to accomplish the project. But though sinners are permitted to proceed to the point they aim at, an unseen but almighty Power turns them back. How vain and contemptible are the strongest assaults against Jehovah! Had Haman obtained his wish, and the Jewish nation perished, what must have become of all the promises? How could the prophecies concerning the great Redeemer of the world have been fulfilled? Thus the everlasting covenant itself must have failed, before this diabolical project could take place.


Pulpit Commentary

Verse 10. - The king took his ring from his hand. Rather, "took his signet from his hand." This may have been a ring, for signet-rings were known to the Persians, but is perhaps more likely to have been a cylinder, like that of Darius, his father, which is now in the British Museum ('Ancient Monarchies,' vol. 4. p. 182). And gave it unto Haman. Thus giving him the power of making whatsoever edicts he pleased, since nothing was requisite to give authority to an edict but the impression of the royal seal (see Herod., 3:128). For similar acts of confidence see Genesis 41:42; Esther 8:2. The Jews' enemy. Rather, "persecutor."


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman, the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy. As a token of his affection for him, and a mark of honour to him; with the Persians (w) for a king to give a ring to anyone was a token and bond of the greatest love and friendship imaginable; and it may be this was given to Haman, to seal with it the letters that were or should be written, giving order for the destruction of the Jews. It seems as if as yet Esther had not acquainted the king who her kindred and people were; or it can hardly be thought he would have so easily come into such a scheme, or so highly favoured an enemy of her people.

(w) Alex. ab. Alex. Genial. Dier. l. 1. c. 26. & l. 2. c. 19.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman—There was a seal or signet in the ring. The bestowment of the ring, with the king's name and that of his kingdom engraven on it, was given with much ceremony, and it was equivalent to putting the sign manual to a royal edict.


Esther 3:10 Parallel Commentaries

Esther 3:10 NIV
Esther 3:10 NLT
Esther 3:10 ESV
Esther 3:10 NASB
Esther 3:10 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Haman Plots against the Jews
9If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries. 10And the king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews' enemy. 11And the king said to Haman, The silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you. …

Genesis 41:42 Then Pharaoh took his signet ring from his finger and put it on Joseph's finger. He dressed him in robes of fine linen and put a gold chain around his neck.
Esther 3:1 After these events, King Xerxes honored Haman son of Hammedatha, the Agagite, elevating him and giving him a seat of honor higher than that of all the other nobles.
Esther 3:9 If it pleases the king, let a decree be issued to destroy them, and I will give ten thousand talents of silver to the king's administrators for the royal treasury."
Esther 3:11 "Keep the money," the king said to Haman, "and do with the people as you please."
Esther 7:6 Esther said, "An adversary and enemy! This vile Haman!" Then Haman was terrified before the king and queen.
Esther 8:2 The king took off his signet ring, which he had reclaimed from Haman, and presented it to Mordecai. And Esther appointed him over Haman's estate.