Joshua 2:18
Treasury of Scripture Knowledge

If, when we come into the land, this scarlet cord be a sign, and thou tie it in the window, by which thou hast let us down: and gather together thy father and mother, and brethren, and all thy kindred into thy house.

scarlet thread

Joshua 2:21 And she answered: As you have spoken, so be it done: and sending them on their way, she hung the scarlet cord in the window.

Leviticus 14:4 Shall command him that is to be purified, to offer for himself two living sparrows, which it is lawful to eat, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.

Numbers 4:8 And they shall spread over it a cloth of scarlet, which again they shall cover with a covering of violet skins, and shall put in the bars.

Numbers 19:6 The priest shall also take cedar wood, and hyssop, and scarlet twice dyed, and cast it into the flame, with which the cow is consumed.

Hebrews 9:19 For when every commandment of the law had been read by Moses to all the people, he took the blood of calves and goats, with water, and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people.

bring [heb] gather

Joshua 2:13 That you will save my father and mother, my brethren and sisters, and all things that are theirs, and deliver our souls from death.

Joshua 6:23 And the young men went in, and brought out Rahab, and her parents, her brethren also, and all her goods, and her kindred, and made them to stay without the camp.

Genesis 7:1 And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.

Genesis 12:2 And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and magnify thy name, and thou shalt be blessed.

Genesis 19:12-17 And they said to Lot: Hast thou here any of thine? son in law, or sons, or daughters, all that are thine bring them out of this city: . . .

Esther 8:6 For how can I endure the murdering and slaughter of my people?

Luke 19:9 Jesus said to him: This day is salvation come to this house, because he also is a son of Abraham.

Acts 10:27,33 And talking with him, he went in and found many that were come together. . . .

Acts 11:14 Who shall speak to thee words whereby thou shalt be saved, and all thy house.

2 Timothy 1:16 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me and hath not been ashamed of my chain:

Context
The Promise to Rahab
17And they said to her: We shall be blameless of this oath, which thou hast made us swear, 18If, when we come into the land, this scarlet cord be a sign, and thou tie it in the window, by which thou hast let us down: and gather together thy father and mother, and brethren, and all thy kindred into thy house.19Whosoever shall go out of the door of thy house, his blood shall be upon his own head, and we shall be quit. But the blood of all that shall be with thee in the house, shall light upon our head, if any man touch them.…
Cross References
Joshua 2:12
Now, therefore, swear ye to me by the Lord, that as I have shewed mercy to you, so you also will shew mercy to my father's house: and give me a true token.

Songs 4:3
Thy lips are as a scarlet lace: and thy speech sweet. Thy cheeks are as a piece of a pomegranate, besides that which lieth hid within.

Lexicon
unless,
הִנֵּ֛ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

when we
אֲנַ֥חְנוּ (’ă·naḥ·nū)
Pronoun - first person common plural
Strong's Hebrew 587: We

enter
בָאִ֖ים (ḇā·’îm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

the land,
בָּאָ֑רֶץ (bā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

you have tied
תִּקְשְׁרִ֗י (tiq·šə·rî)
Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular
Strong's Hebrew 7194: To tie, gird, confine, compact, in love, league

this
הַזֶּ֜ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

scarlet
הַשָּׁנִ֨י (haš·šā·nî)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8144: Crimson, the insect, its color, stuff dyed with it

cord
תִּקְוַ֡ת (tiq·waṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8615: A cord, expectancy

in the window
בַּֽחַלּוֹן֙ (ba·ḥal·lō·wn)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 2474: A window

through which
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you let us down,
הוֹרַדְתֵּ֣נוּ (hō·w·raḏ·tê·nū)
Verb - Hifil - Perfect - second person feminine singular | first person common plural
Strong's Hebrew 3381: To come or go down, descend

and unless
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

you have brought
תַּאַסְפִ֥י (ta·’as·p̄î)
Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular
Strong's Hebrew 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove

your father
אָבִ֨יךְ (’ā·ḇîḵ)
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 1: Father

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

mother
אִמֵּ֜ךְ (’im·mêḵ)
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 517: A mother, )

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

brothers
אַחַ֗יִךְ (’a·ḥa·yiḵ)
Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 251: A brother, )

and all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

your family
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

into your house.
הַבָּֽיְתָה׃ (hab·bā·yə·ṯāh)
Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1004: A house


Additional Translations
unless, when we enter the land, you have tied this scarlet cord in the window through which you let us down, and unless you have brought your father and mother and brothers and all your family into your house.Behold, when we come into the land, you shall bind this line of scarlet thread in the window which you did let us down by: and you shall bring your father, and your mother, and your brothers, and all your father's household, home to you.

Behold, when we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by: and thou shalt gather unto thee into the house thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's household.

Behold, we shall enter into a part of the city, and thou shalt set a sign; thou shalt bind this scarlet cord in the window, by which thou hast let us down, and thou shalt bring in to thyself, into thy house, thy father, and thy mother, and thy brethren, and all the family of thy father.

Behold, when we come into the land, thou shalt bind in the window this line of scarlet thread by which thou hast let us down; and thou shalt gather to thee in the house thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's household;

Behold, when we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by: and thou shalt gather unto thee into the house thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's household.

Behold, when we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window by which thou didst let us down: and thou shalt bring thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's household home to thee.

Behold, when we come into the land, you shall bind this line of scarlet thread in the window which you did let us down by. You shall gather to yourself into the house your father, your mother, your brothers, and all your father's household.

lo, we are coming into the land, this line of scarlet thread thou dost bind to the window by which thou hast caused us to go down, and thy father, and thy mother, and thy brethren, and all the house of thy father thou dost gather unto thee, to the house;
Jump to Previous
Bind Cord Home House Household Line Mother Scarlet Thread Tie Unless Window
Jump to Next
Bind Cord Home House Household Line Mother Scarlet Thread Tie Unless Window
Links
Joshua 2:18 NIV
Joshua 2:18 NLT
Joshua 2:18 ESV
Joshua 2:18 NASB
Joshua 2:18 KJV

Joshua 2:18 Bible Apps
Joshua 2:18 Biblia Paralela
Joshua 2:18 Chinese Bible
Joshua 2:18 French Bible
Joshua 2:18 German Bible

Alphabetical: all and brothers brought come cord down enter family father father's gather have house household in into land let mother of scarlet the this thread through tie tied to unless us we when which window you your yourself

OT History: Joshua 2:18 Behold when we come into the land (Josh. Jos) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 2:17
Top of Page
Top of Page