Genesis 34:25
Treasury of Scripture Knowledge

And behold the third day, when the pain of the wound was greatest: two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, the brothers of Dina, taking their swords, entered boldly into the city and slew all the men.

sore.

Joshua 5:6,8 During the forty years of the journey in the wide wilderness, were uncircumcised: till all they were consumed that had not heard the voice of the Lord, and to whom he had sworn before, that he would not shew them the land flowing with milk and honey. . . .

Simeon.

Genesis 29:33,34 And again she conceived and bore a son, and said: Because the Lord heard that I was despised, he hath given this also to me: and she called his name Simeon. . . .

Genesis 49:5,7 Simeon and Levi brethren: vessels of iniquity waging war. . . .

Numbers 31:7,17 And when they had fought against the Madianites and had overcome them, they slew all the men. . . .

Proverbs 4:16 They eat the bread of wickedness, and drink the wine of iniquity.

Proverbs 6:34,35 Nor will he yield to any man's prayers, nor will he accept for satisfaction ever so many gifts. . . .

slew.

Genesis 49:6 Let not my soul go into their counsel, nor my glory be in their assembly: because in their fury they slew a man, and in their self-will they undermined a wall.

2 Chronicles 32:25 But he did not render again according to the benefits which he had received, for his heart was lifted up: and wrath was enkindled against him, and against Juda and Jerusalem.

Context
The Revenge of Dinah's Brothers
24And they all agreed, and circumcised all the males. 25And behold the third day, when the pain of the wound was greatest: two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, the brothers of Dina, taking their swords, entered boldly into the city and slew all the men.26And they killed also Hemor and Sichem, and took away their sister Dina out of Sichem's house.…
Cross References
Genesis 34:26
And they killed also Hemor and Sichem, and took away their sister Dina out of Sichem's house.

Genesis 49:5
Simeon and Levi brethren: vessels of iniquity waging war.

Lexicon
Three
הַשְּׁלִישִׁ֜י (haš·šə·lî·šî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's Hebrew 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

days later,
בַיּ֨וֹם (ḇay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

while
בִּֽהְיוֹתָ֣ם (bih·yō·w·ṯām)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

they were
וַיְהִי֩ (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

still in pain,
כֹּֽאֲבִ֗ים (kō·’ă·ḇîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 3510: To feel pain, to grieve, to spoil

two
שְׁנֵֽי־ (šə·nê-)
Number - mdc
Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number)

of Jacob’s
יַ֠עֲקֹב (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc

sons
בְנֵי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

(Dinah’s
דִינָה֙ (ḏî·nāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1783: Dinah -- daughter of Jacob

brothers
אֲחֵ֤י (’ă·ḥê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 251: A brother, )

Simeon
שִׁמְע֨וֹן (šim·‘ō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8095: Simeon -- a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife

and Levi)
וְלֵוִ֜י (wə·lê·wî)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3878: Levi -- a son of Jacob, also the tribe descended from him

took
וַיִּקְח֣וּ (way·yiq·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3947: To take

their swords,
חַרְבּ֔וֹ (ḥar·bōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword

went
וַיָּבֹ֥אוּ (way·yā·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

into
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the unsuspecting
בֶּ֑טַח (be·ṭaḥ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 983: A place of refuge, safety, safely

city,
הָעִ֖יר (hā·‘îr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5892: Excitement

and slaughtered
וַיַּֽהַרְג֖וּ (way·ya·har·ḡū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 2026: To smite with deadly intent

every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

male.
זָכָֽר׃ (zā·ḵār)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2145: Remembered, a male


Additional Translations
Three days later, while they were still in pain, two of Jacob’s sons (Dinah’s brothers Simeon and Levi) took their swords, went into the unsuspecting city, and slaughtered every male.And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brothers, took each man his sword, and came on the city boldly, and slew all the males.

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city unawares, and slew all the males.

And it came to pass on the third day, when they were in pain, the two sons of Jacob, Symeon and Levi, Dina's brethren, took each man his sword, and came upon the city securely, and slew every male.

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city unawares, and slew all the males.

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.

It happened on the third day, when they were sore, that two of Jacob's sons, Simeon and Levi, Dinah's brothers, each took his sword, came upon the unsuspecting city, and killed all the males.

And it cometh to pass, on the third day, in their being pained, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, take each his sword, and come in against the city confidently, and slay every male;
Jump to Previous
Boldly City Dinah's Jacob Jacob's Killed Levi Males Pain Simeon Slew Sore Sword Third Unawares Unsuspecting
Jump to Next
Boldly City Dinah's Jacob Jacob's Killed Levi Males Pain Simeon Slew Sore Sword Third Unawares Unsuspecting
Links
Genesis 34:25 NIV
Genesis 34:25 NLT
Genesis 34:25 ESV
Genesis 34:25 NASB
Genesis 34:25 KJV

Genesis 34:25 Bible Apps
Genesis 34:25 Biblia Paralela
Genesis 34:25 Chinese Bible
Genesis 34:25 French Bible
Genesis 34:25 German Bible

Alphabetical: about all and attacked brothers came city day days Dinah's each every his in it Jacob's killed killing later Levi male Now of on pain Simeon sons still sword swords that the their them they third Three took two unawares unsuspecting upon were when while

OT Law: Genesis 34:25 It happened on the third day when (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 34:24
Top of Page
Top of Page