Genesis 32:12
Treasury of Scripture Knowledge

Thou didst say, that thou wouldst do well by me, and multiply my seed like the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

thou.

Genesis 32:6 And the messengers returned to Jacob, saying: We came to Esau, thy brother, and behold he cometh with speed to meet thee with four hundred men.

Exodus 32:13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou sworest by thy own self, saying: I will multiply your seed as the stars of heaven: and this whole land that I have spoken of, I will give to your seed, and you shall possess it for ever:

Numbers 23:19 God is not a man, that he should lie, nor is the son of man, that he should be changed. Hath he said then, and will he not do? hath he spoken, and will he not fulfil?

1 Samuel 15:29 But the triumpher in Israel will not spare, and will not be moved to repentance: for he is not a man that he should repent.

Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass: but my words shall not pass.

2 Timothy 2:13 If we believe not, he continueth faithful, he cannot deny himself.

Titus 1:2 Unto the hope of life everlasting, which God, who lieth not, hath promised before the times of the world:

Hebrews 6:17 Wherein God, meaning more abundantly to shew to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed an oath:

I will.

Genesis 28:13-15 And the Lord leaning upon the ladder saying to him: I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac: The land, wherein thou sleepest, I will give to thee and to thy seed. . . .

Genesis 46:3,4 God said to him: I am the most mighty God of thy father; fear not, go down into Egypt, for I will make a great nation of thee there. . . .

Context
Jacob's Fear of Esau
11Deliver me from the hand of my brother Esau, for I am greatly afraid of him; lest perhaps he come, and kill the mother with the children. 12Thou didst say, that thou wouldst do well by me, and multiply my seed like the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.13And when he had slept there that night, he set apart, of the things which he had, presents for his brother Esau,…
Cross References
Hebrews 11:12
For which cause there sprung even from one (and him as good as dead) as the stars of heaven in multitude and as the sand which is by the sea shore innumerable.

Genesis 22:17
I will bless thee, and I will multiply thy seed as the stars of heaven, and as the sand that is by the sea shore; thy seed shall possess the gates of their enemies.

Genesis 28:14
And thy seed shall be as the dust of the earth: thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and IN THEE and thy seed, all the tribes of the earth SHALL BE BLESSED.

1 Kings 4:20
Juda and Israel were innumerable, as the sand of the sea in multitude; eating and drinking, and rejoicing.

Hosea 1:10
And the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, that is without measure, and shall not be numbered. And it shall be in the place where it shall be said to them: You are not my people: it shall be said to them: Ye are the sons of the living God.

Lexicon
But You
וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

have said,
אָמַ֔רְתָּ (’ā·mar·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

‘I will surely
הֵיטֵ֥ב (hê·ṭêḇ)
Verb - Hifil - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 3190: To be good, well, glad, or pleasing

make you prosper,
אֵיטִ֖יב (’ê·ṭîḇ)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3190: To be good, well, glad, or pleasing

and I will make
וְשַׂמְתִּ֤י (wə·śam·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

your offspring
זַרְעֲךָ֙ (zar·‘ă·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

like the sand
כְּח֣וֹל (kə·ḥō·wl)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2344: Sand

of the sea,
הַיָּ֔ם (hay·yām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

too numerous
מֵרֹֽב׃ (mê·rōḇ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7230: Multitude, abundance, greatness

to count.’”
יִסָּפֵ֖ר (yis·sā·p̄êr)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5608: To count, recount, relate


Additional Translations
But You have said, ‘I will surely make you prosper, and I will make your offspring like the sand of the sea, too numerous to count.’”And you said, I will surely do you good, and make your seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

But thou saidst, I will do thee good, and will make thy seed as the sand of the sea, which shall not be numbered for multitude.

And thou saidst, I will certainly deal well with thee, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

You said, 'I will surely do you good, and make your seed as the sand of the sea, which can't be numbered because there are so many.'"

and Thou -- Thou hast said, I certainly do good with thee, and have set thy seed as the sand of the sea, which is not numbered because of the multitude.'
Jump to Previous
Counted Deal Descendants Good Great Multitude Numbered Prosper Sand Sea Seed Surely Thou
Jump to Next
Counted Deal Descendants Good Great Multitude Numbered Prosper Sand Sea Seed Surely Thou
Links
Genesis 32:12 NIV
Genesis 32:12 NLT
Genesis 32:12 ESV
Genesis 32:12 NASB
Genesis 32:12 KJV

Genesis 32:12 Bible Apps
Genesis 32:12 Biblia Paralela
Genesis 32:12 Chinese Bible
Genesis 32:12 French Bible
Genesis 32:12 German Bible

Alphabetical: and as be But cannot counted' descendants For great have I is like make numbered' of prosper said sand sea surely the to too which will you your

OT Law: Genesis 32:12 You said 'I will surely do you (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 32:11
Top of Page
Top of Page