2 Chronicles 31:18
Treasury of Scripture Knowledge

And to all the multitude, both to their wives, and to their children of both sexes, victuals were given faithfully out of the things that had been sanctified.

set office.

2 Chronicles 31:15 And under his charge were Eden, and Benjamin, Jesue, and Semeias, and Amarias, and Sechenias, in the cities of the priests, to distribute faithfully portions to their brethren, both little and great:

1 Chronicles 9:22 All these that were chosen to be porters at the gates, were two hundred and twelve: the they were registered in their proper towns: whom David and Samuel the seer appointed in their trust.

they sanctified

Isaiah 5:16 And the Lord of hosts shall be exalted in judgment, and the holy God shall be sanctified in justice.

Romans 15:16 That I should be the minister of Christ Jesus among the Gentiles: sanctifying the gospel of God, that the oblation of the Gentiles may be made acceptable and sanctified in the Holy Ghost.

Context
Hezekiah Organizes the Priests
17To the priests by their families, and to the Levites from the twentieth year and upward, by their classes and companies. 18And to all the multitude, both to their wives, and to their children of both sexes, victuals were given faithfully out of the things that had been sanctified.19Also of the sons of Aaron who were in the fields and in the suburbs of each city, there were men appointed, to distribute portions to all the males, among the priests and the Levites.…
Cross References
1 Chronicles 9:22
All these that were chosen to be porters at the gates, were two hundred and twelve: the they were registered in their proper towns: whom David and Samuel the seer appointed in their trust.

2 Chronicles 31:17
To the priests by their families, and to the Levites from the twentieth year and upward, by their classes and companies.

2 Chronicles 31:19
Also of the sons of Aaron who were in the fields and in the suburbs of each city, there were men appointed, to distribute portions to all the males, among the priests and the Levites.

Lexicon
The genealogy
וּלְהִתְיַחֵ֗שׂ (ū·lə·hiṯ·ya·ḥêś)
Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Hitpael - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3188: A pedigree, family list

included all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the little ones,
טַפָּ֧ם (ṭap·pām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2945: A family

wives,
נְשֵׁיהֶ֛ם (nə·šê·hem)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

sons,
וּבְנֵיהֶ֥ם (ū·ḇə·nê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1121: A son

and daughters
וּבְנוֹתֵיהֶ֖ם (ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1323: A daughter

in the whole
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

assembly.
קָהָ֑ל (qā·hāl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6951: Assembly, convocation, congregation

For
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

they had faithfully
בֶאֱמוּנָתָ֖ם (ḇe·’ĕ·mū·nā·ṯām)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 530: Firmness, steadfastness, fidelity

consecrated themselves
יִתְקַדְּשׁוּ־ (yiṯ·qad·də·šū-)
Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6942: To be set apart or consecrated

as holy.
קֹֽדֶשׁ׃ (qō·ḏeš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity


Additional Translations
The genealogy included all the little ones, wives, sons, and daughters in the whole assembly. For they had faithfully consecrated themselves as holy.And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:

and them that were reckoned by genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their office of trust they sanctified themselves in holiness.

to assign stations for all the increase of their sons and their daughters, for the whole number: for they faithfully sanctified the holy place.

and to all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, the whole congregation of those entered in the register; for in their trust they hallowed themselves to be holy.

and them that were reckoned by genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:

And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:

and those who were reckoned by genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their office of trust they sanctified themselves in holiness.

and to the genealogy among all their infants, their wives, and their sons, and their daughters to all the congregation, for in their faithfulness they sanctify themselves in holiness.
Jump to Previous
Administered Assembly Children Community Congregation Consecrated Daughters Enrolled Enrollment Faithful Faithfully Genealogical Genealogy Gifts Holiness Included Keeping Little Multitude Office Ones Priests Reckoned Records Sacred Sanctified Themselves Trust Whole Wives
Jump to Next
Administered Assembly Children Community Congregation Consecrated Daughters Enrolled Enrollment Faithful Faithfully Genealogical Genealogy Gifts Holiness Included Keeping Little Multitude Office Ones Priests Reckoned Records Sacred Sanctified Themselves Trust Whole Wives
Links
2 Chronicles 31:18 NIV
2 Chronicles 31:18 NLT
2 Chronicles 31:18 ESV
2 Chronicles 31:18 NASB
2 Chronicles 31:18 KJV

2 Chronicles 31:18 Bible Apps
2 Chronicles 31:18 Biblia Paralela
2 Chronicles 31:18 Chinese Bible
2 Chronicles 31:18 French Bible
2 Chronicles 31:18 German Bible

Alphabetical: all and assembly children community consecrated consecrating daughters enrollment faithful faithfully For genealogical holiness in included listed little of ones records sons the their themselves these They were whole wives

OT History: 2 Chronicles 31:18 And those who were reckoned by genealogy (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 31:17
Top of Page
Top of Page