1 Samuel 14:24
Treasury of Scripture Knowledge

And the men of Israel were joined together that day: and Saul adjured the people, saying: Cursed be the man that shall eat food till evening, till I be revenged of my enemies. So none of the people tasted any food.

Cursed

1 Samuel 14:27-30 But Jonathan had not heard when his father adjured the people: and he put forth the end of the rod, which he had in his hand, and dipt it in a honeycomb: and he carried his hand to his mouth, and his eyes were enlightened. . . .

Leviticus 27:29 And any consecration that is offered by man, shall not be redeemed, but dying shall die.

Numbers 21:2 But Israel binding himself by vow to the Lord, said: If thou wilt deliver thus people into my hand, I will utterly destroy their cities.

Deuteronomy 27:15-26 Cursed be the man that maketh a graven and molten thing, the abomination of the Lord, the work of the hands of artificers, and shall put it in a secret place: and all the people shall answer and say: Amen. . . .

Joshua 6:17-19,26 And let this city be an anathema, and all things that are in it, to the Lord. Let only Rahab, the harlot, live, with all that are with her in the house: for she hid the messengers whom we sent. . . .

Judges 11:30 He made a vow to the Lord, saying: If thou wilt deliver the children of Ammon into my hands,

Judges 11:31 Whosoever shall first come forth out of the doors of my house, and shall meet me, when I return in peace from the children of Ammon, the same will I offer a holocaust to the Lord.

Judges 21:1-5 Now the children of Israel had also sworn in Maspha, saying: None of us shall give of his daughters to the children of Benjamin to wife. . . .

Proverbs 11:9 When it goeth well with the just, the city shall rejoice: and when the wicked perish, there shall be praise.

Romans 10:2 For I bear them witness that they have a zeal of God, but not according to knowledge.

1 Corinthians 16:22 If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha.

I may be

Judges 5:2 O you of Israel, that have willingly offered your lives to danger, bless the Lord.

Judges 1:28 But after Israel was grown strong, he made them tributaries, and would not destroy them.

Psalm 18:47 O God, who avengest me, and subduest the people under me, my deliverer from my enraged enemies.

Context
Jonathan Eats the Honey
24And the men of Israel were joined together that day: and Saul adjured the people, saying: Cursed be the man that shall eat food till evening, till I be revenged of my enemies. So none of the people tasted any food.25And all the common people came into a forest, in which there was honey upon the ground.…
Cross References
Numbers 5:21
These curses shall light upon thee: The Lord make thee a curse, and an example for all among his people: may he make thy thigh to rot, and may thy belly swell and burst asunder.

Joshua 6:26
Cursed be the man before the Lord, that shall raise up and build the city of Jericho. In his firstborn may he lay the foundation thereof, and in the last of his children set up its gates.

1 Samuel 14:25
And all the common people came into a forest, in which there was honey upon the ground.

1 Samuel 14:39
As the Lord liveth, who is the Saviour of Israel, if it was done by Jonathan, my son, he shall surely die. In this none of the people gainsayed him.

1 Samuel 18:25
And Saul said: Speak thus to David: The king desireth not any dowry, but only a hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king's enemies. Now Saul thought to deliver David into the hands of the Philistines.

Lexicon
Now the men
וְאִֽישׁ־ (wə·’îš-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

of Israel
יִשְׂרָאֵ֥ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

were in distress
נִגַּ֖שׂ (nig·gaś)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5065: To drive, to tax, harass, tyrannize

that
הַה֑וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day,
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

for Saul
שָׁא֨וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

had placed the troops
הָעָ֜ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

under an oath,
וַיֹּאֶל֩ (way·yō·’el)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 422: To adjure, imprecate

saying,
לֵאמֹ֗ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Cursed [is]
אָר֣וּר (’ā·rūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 779: To execrate

the man
הָ֠אִישׁ (hā·’îš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

who
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

eats
יֹ֨אכַל (yō·ḵal)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

[any] food
לֶ֜חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain

before
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

evening,
הָעֶ֗רֶב (hā·‘e·reḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6153: Evening

before I have taken vengeance
וְנִקַּמְתִּי֙ (wə·niq·qam·tî)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5358: To grudge, avenge, punish

on my enemies.”
מֵאֹ֣יְבַ֔י (mê·’ō·yə·ḇay)
Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 341: Hating, an adversary

So none
וְלֹֽא (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

of the troops
הָעָ֖ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

tasted
טָעַ֥ם (ṭā·‘am)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2938: To taste, to perceive

any food.
לָֽחֶם׃ (lā·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain


Additional Translations
Now the men of Israel were in distress that day, for Saul had placed the troops under an oath, saying, “Cursed is the man who eats any food before evening, before I have taken vengeance on my enemies.” So none of the troops tasted any food.And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eats any food until evening, that I may be avenged on my enemies. So none of the people tasted any food.

And the men of Israel were distressed that day; for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until it be evening, and I be avenged on mine enemies. So none of the people tasted food.

And Saul committed a great trespass of ignorance in that day, and he lays a curse on the people, saying, Cursed is the man who shall eat bread before the evening; so I will avenge myself on my enemy: and none of the people tasted bread, though all the land was dining.

But the men of Israel were distressed that day. Now Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth food until evening, and [until] I am avenged on mine enemies. So none of the people tasted food.

And the men of Israel were distressed that day: but Saul adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until it be evening, and I be avenged on mine enemies. So none of the people tasted food.

And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on my enemies. So none of the people tasted any food.

The men of Israel were distressed that day; for Saul had adjured the people, saying, "Cursed is the man who eats any food until it is evening, and I am avenged of my enemies." So none of the people tasted food.

And the men of Israel have been distressed on that day, and Saul adjureth the people, saying, 'Cursed is the man who eateth food till the evening, and I have been avenged of mine enemies;' and none of the people hath tasted food.
Jump to Previous
Adjured Avenged Cursed Distressed Eateth Eats Enemies Evening Hard-Pressed Israel Oath Saul Tasted
Jump to Next
Adjured Avenged Cursed Distressed Eateth Eats Enemies Evening Hard-Pressed Israel Oath Saul Tasted
Links
1 Samuel 14:24 NIV
1 Samuel 14:24 NLT
1 Samuel 14:24 ESV
1 Samuel 14:24 NASB
1 Samuel 14:24 KJV

1 Samuel 14:24 Bible Apps
1 Samuel 14:24 Biblia Paralela
1 Samuel 14:24 Chinese Bible
1 Samuel 14:24 French Bible
1 Samuel 14:24 German Bible

Alphabetical: an and any avenged be because before bound comes Cursed day distress eats enemies evening food for had hard-pressed have I in Israel man men my myself none Now oath of on people put Saul saying So tasted that the troops under until were who

OT History: 1 Samuel 14:24 The men of Israel were distressed that (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 14:23
Top of Page
Top of Page