Cross References Now no man at the table knew to what purpose he said this unto him. John 13:27 And after the morsel, Satan entered into him. And Jesus said to him: That which thou dost, do quickly. John 13:29 For some thought, because Judas had the purse, that Jesus had said to him: Buy those things which we have need of for the festival day: or that he should give something to the poor. Treasury of Scripture Knowledge Now no man at the table knew to what purpose he said this unto him. Context Jesus Predicts His Betrayal…27And after the morsel, Satan entered into him. And Jesus said to him: That which thou dost, do quickly. 28Now no man at the table knew to what purpose he said this unto him. 29For some thought, because Judas had the purse, that Jesus had said to him: Buy those things which we have need of for the festival day: or that he should give something to the poor.… Lexicon Butδὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. no one οὐδεὶς (oudeis) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3762: No one, none, nothing. [at the table] ἀνακειμένων (anakeimenōn) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 345: To recline, especially at a dinner-table. From ana and keimai; to recline. knew ἔγνω (egnō) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. why πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. [Jesus] had said εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. this τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. to him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Additional Translations But no one at the table knew why Jesus had said this to him. Now none of those reclining knew why He spoke this to him. Now no man at the table knew for what intent he spoke this to him. Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. But none of those at table knew why he said this to him; Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. Now no man at the table knew for what intent he spoke this to him. But why He said this no one else at the table understood. Now no man at the table knew why he said this to him. and none of those reclining at meat knew for what intent he said this to him, Jump to Previous Clear Intent Jesus Meal Meat Purpose Reclining Table UnderstoodJump to Next Clear Intent Jesus Meal Meat Purpose Reclining Table UnderstoodLinks John 13:28 NIVJohn 13:28 NLT John 13:28 ESV John 13:28 NASB John 13:28 KJV John 13:28 Bible Apps John 13:28 Biblia Paralela John 13:28 Chinese Bible John 13:28 French Bible John 13:28 German Bible Alphabetical: at but for had He him Jesus knew meal no Now of one purpose reclining said table the this those to understood what why NT Gospels: John 13:28 Now no man at the table knew (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |