1 Chronicles 27:25
 1 Chronicles 27:25 
New International Version (©2011)
Azmaveth son of Adiel was in charge of the royal storehouses. Jonathan son of Uzziah was in charge of the storehouses in the outlying districts, in the towns, the villages and the watchtowers.

New Living Translation (©2007)
Azmaveth son of Adiel was in charge of the palace treasuries. Jonathan son of Uzziah was in charge of the regional treasuries throughout the towns, villages, and fortresses of Israel.

English Standard Version (©2001)
Over the king’s treasuries was Azmaveth the son of Adiel; and over the treasuries in the country, in the cities, in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah;

New American Standard Bible (©1995)
Now Azmaveth the son of Adiel had charge of the king's storehouses. And Jonathan the son of Uzziah had charge of the storehouses in the country, in the cities, in the villages and in the towers.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Azmaveth son of Adiel was in charge of the king's storehouses. Jonathan son of Uzziah was in charge of the storehouses in the country, in the cities, in the villages, and in the fortresses.

International Standard Version (©2012)
Adiel's son Azmaveth was responsible for the king's treasuries. Uzziah's son Jonathan was in charge of treasuries located in the country, in cities, in villages, and in towers.

NET Bible (©2006)
Azmaveth son of Adiel was in charge of the king's storehouses; Jonathan son of Uzziah was in charge of the storehouses in the field, in the cities, in the towns, and in the towers.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These were all the commanders in charge of King David's property: for the royal treasuries Azmaveth, son of Adiel for the goods in the fields, cities, villages, and watchtowers Jonathan, son of Uzziah

King James 2000 Bible (©2003)
And over the king's treasuries was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah:

American King James Version
And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:

American Standard Version
And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the treasures in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jonathan the son of Uzziah:

Douay-Rheims Bible
And over the king's treasures was Azmoth the son of Adiel: and over those stores which were in the cities, and is the villages, and in the castles, was Jonathan the son of Ozias.

Darby Bible Translation
And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel; and over the storehouses in the country, in the cities, and in the villages, and in the towers was Jonathan the son of Uzziah.

English Revised Version
And over the king's treasuries was Azmaveth the son of Adiel: and over the treasuries in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jonathan the son of Uzziah:

Webster's Bible Translation
And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the store-houses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:

World English Bible
Over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the treasures in the fields, in the cities, and in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah:

Young's Literal Translation
And over the treasures of the king is Azmaveth son of Adiel; and over the treasures in the field, in the cities, and in the villages, and in the towers, is Jehonathan son of Uzziah;

Matthew Henry's Concise Commentary

27:16-34 The officers of the court, or the rulers of the king's substance, had the oversight and charge of the king's tillage, his vineyards, his herds, his flocks, which formed the wealth of eastern kings. Much of the wisdom of princes is seen in the choice of their ministry, and common persons show it in the choice of their advisers. David, though he had all these about him, preferred the word of God before them all. Thy testimonies are my delight and my counsellors.


Pulpit Commentary

Verses 25-31. - These verses have for their primary object, not to give an exhaustive summary of the wealth of David and the sources thereof, but to give the names of those persons who were charged with the care, or the management and care, of' it. The classification, however, is interesting, and may be naturally expected to be tolerably complete. We do not find any distinction made between such property as might have belonged to David as private property, and such as belonged to him as king - probably because there was none worth making. Verse 25. - For storehouses, read, as in former clause, treasures. The suggestion of the second half of this verse in comparison with the first is that Azmaveth's charge was over treasures in Jerusalem. For the castles, see 2 Chronicles 17:12; 2 Chronicles 27:4. The word אוצָר, though the same in both clauses, may probably enough cover precious treasure, as of gold, silver, costly raiment, etc. (1 Kings 14:26; 1 Kings 15:18), more particularly in the first clause, and grain, fruit, etc. (2 Chronicles 11:11), in the latter, for the word has distinctly this double application. (See for some illustration of this verse also, Sallust., 'De Belle Jugurth.,' 12.)


Gill's Exposition of the Entire Bible

And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel,.... The historian here proceeds to relate who were employed in the economical and civil affairs of David; and the first mentioned is the lord of his treasury, who had the care of his gold and silver brought into his exchequer, either by a levy on his own people, or by the tribute of others: Jehonathan the son of Uzziah had the care of the storehouses, in which were laid up what the fields, cities, villages, and castles that belonged to the king produced, whether by fruits gathered in, or by rents collected: Ezri the son of Chelub looked after his workmen in the fields, employed in the tillage of the ground: Shimei of Ramath, in the tribe of Benjamin, had the care of the vineyards, to see that they were dressed and pruned, and kept in good order: Zabdi of Shepham, Numbers 34:10 had the charge of the wine squeezed out of the grapes, both in the presses and in the cellars: Baalhanan of Gedor, in the tribe of Judah, Joshua 15:36 was over the olive and sycamore trees, to see that they were well taken care of: and Joash was entrusted with the cellars where the oil was deposited: Shitrai the Sharonite had the herds of cattle fed in Sharon committed to his trust; whether in Sharon beyond Jordan, or that about Lydda and Joppa, near the Mediterranean sea, both affording fruitful pastures for herds; and this man, being of Sharon, was a fit man to be employed in such service: and Shaphat the son of Adlai was over those herds that were in the valleys, where were good pastures for them; such officers Pharaoh king of Egypt had, Genesis 47:6 and as early as the times of Ninus king of Assyria, one named Simma was master of the king's cattle (l), as Faustulus was to Amulius king of the Latines (m); and so Tyrrhus in Virgil (n) had the command of all the king's cattle; and Cicero mentions another in the same office (o): Obil the Ishmaelite (an Arab, as the Targum) had the care of the camels; and a very proper person he was, who must know the nature of them, and how to manage them, Arabia, or the land of the Ishmaelites, abounding with them. This man was so called, either because he was an Ishmaelite by birth, and was proselyted to the Jewish religion; or he was an Israelite that had dwelt some time in the land of Ishmael, and therefore so called. Bochart (p) thinks he had his name of Obil from his office, the word in the Arabic language signifying a keeper of camels. Jehdeiah the Meronothite was over the asses, which were employed in ploughing and carrying burdens; and Jaziz the Hagarite was over the flocks of sheep, the chief shepherd, who had the command of all the under shepherds, and a very proper person, being an Hagarite, or Arab; for such dwelt in tents for the sake of pasturage for their flocks, as Jarchi notes: these were the principal men that had the care of David's personal substance; so, in later times, the Roman Caesars (q) had such sort of servants to take care of their farms, fields, fruit, cattle, &c. the rest that follow were David's courtiers. Jonathan, or to whom David was uncle, the son of Shimea, his brother being a wise and learned man, was his counsellor, see 2 Samuel 21:21 and Jehiel the Hachmonite was preceptor, or tutor to the king's sons, that brought them up, and took care of their education; Ahithophel was his counsellor until the conspiracy and rebellion of Absalom; and Hushai the Archite was his companion, friend, and favourite, with whom he conversed at leisure hours. After the death of Ahithophel, Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar, were his counsellors, and Joab the general of his army.

(l) Diodor. Sicul. l. 2. p. 93. (m) Liv. Hist. Decad. 1. l. 1. p. 5. (n) Aeneid. l. 7. Tyrrhusque pater, &c. ver. 485. (o) Apud Servium, in ib. (p) Hierozoic. par. 1. l. 2. c. Colossians 77. (q) Vid. Pignorium de Servis, p. 548.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. over the king's treasures—Those treasures consisted of gold, silver, precious stones, cedar-wood, &c.; those which he had in Jerusalem as distinguished from others without the city.

the storehouses in the fields—Grain covered over with layers of straw is frequently preserved in the fields under little earthen mounds, like our potato pits.


1 Chronicles 27:25 Parallel Commentaries

1 Chronicles 27:25 NIV
1 Chronicles 27:25 NLT
1 Chronicles 27:25 ESV
1 Chronicles 27:25 NASB
1 Chronicles 27:25 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


David's Various Officers
25And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah: 26And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub: 27And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite: …

1 Chronicles 27:24 Joab son of Zeruiah began to count the men but did not finish. God's wrath came on Israel on account of this numbering, and the number was not entered in the book of the annals of King David.
1 Chronicles 27:26 Ezri son of Kelub was in charge of the workers who farmed the land.
1 Chronicles 29:6 Then the leaders of families, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and commanders of hundreds, and the officials in charge of the king's work gave willingly.

Adiel Ad'i-El Azmaveth Az'maveth Castles Charge Cities Control Controller Country Districts Fields Jehonathan Jonathan King's Little Outlying Places Property Royal Storehouses Store-Houses Towers Towns Treasures Treasuries Uzziah Uzzi'ah Villages


1 Chronicles Chapter 27 Verse 25

Alphabetical: Adiel and Azmaveth charge cities country districts had in Jonathan king's Now of outlying royal son storehouses the towers towns Uzziah villages was watchtowers

OT History: 1 Chronicles 27:25 Over the king's treasures was Azmaveth (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 27:25 Bible Apps
1 Chronicles 27:25 Bible Suite
1 Chronicles 27:25 Biblia Paralela
1 Chronicles 27:25 Chinese Bible
1 Chronicles 27:25 French Bible
1 Chronicles 27:25 German Bible