1 Kings 17

<< 1 Kings 17 >>
1 Kings 17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vai·yo·mer e·li·ya·hu hat·tish·bi mit·to·sha·vei gil·'ad el-ach·'av chai-ha·shem e·lo·hei yis·ra·'el a·sher a·mad·ti le·fa·nav, im-yih·yeh ha·sha·nim ha·'el·leh tal u·ma·tar; ki im-le·fi de·va·ri. s 2 vay·hi de·var-ha·shem e·lav le·mor. 3 lech miz·zeh, u·fa·ni·ta le·cha ke·de·mah; ve·nis·tar·ta be·na·chal ke·rit, a·sher al-pe·nei hai·yar·den. 4 ve·ha·yah me·han·na·chal tish·teh; ve·'et-ha·'o·re·vim tziv·vi·ti, le·chal·kel·cha sham. 5 vai·ye·lech vai·ya·'as kid·var ha·shem; vai·ye·lech vai·ye·shev be·na·chal ke·rit, a·sher al-pe·nei hai·yar·den. 6 ve·ha·'o·re·vim me·vi·'im lov le·chem u·va·sar bab·bo·ker, ve·le·chem u·va·sar ba·'a·rev; u·min-han·na·chal yish·teh. 7 vay·hi mik·ketz ya·mim vai·yi·vash han·na·chal; ki lo-ha·yah ge·shem ba·'a·retz. s

8 vay·hi de·var-ha·shem e·lav le·mor. 9 kum lech tza·re·fa·tah a·sher le·tzi·do·vn, ve·ya·shav·ta sham; hin·neh tziv·vi·ti sham i·shah al·ma·nah le·chal·ke·le·cha. 10 vai·ya·kam vai·ye·lech tza·re·fa·tah vai·ya·vo el-pe·tach ha·'ir, ve·hin·neh-sham i·shah al·ma·nah me·ko·she·shet e·tzim; vai·yik·ra e·lei·ha vai·yo·mar, ke·chi-na li me·'at-ma·yim bak·ke·li ve·'esh·teh. 11 vat·te·lech la·ka·chat; vai·yik·ra e·lei·ha vai·yo·mar, lik·chi-na li pat-le·chem be·ya·dech. 12 vat·to·mer chai-ha·shem e·lo·hei·cha im-yesh-li ma·'o·vg, ki im-me·lo chaf-ke·mach bak·kad, u·me·'at-she·men ba·tzap·pa·chat; ve·hin·ni me·ko·she·shet she·na·yim e·tzim u·va·ti va·'a·si·ti·hu li ve·liv·ni, va·'a·chal·nu·hu va·ma·te·nu. 13 vai·yo·mer e·lei·ha e·li·ya·hu al-ti·re·'i, bo·'i a·si chid·va·rech; ach a·si-li mi·sham u·gah ke·tan·nah va·ri·sho·nah ve·ho·v·tzet li, ve·lach ve·liv·nech, ta·'a·si ba·'a·cha·ro·nah. s 14 ki choh a·mar ha·shem e·lo·hei yis·ra·'el kad hak·ke·mach lo tich·lah, ve·tzap·pa·chat ha·she·men lo tech·sar; ad yo·vm tit·ten- ch tet-ha·shem k ge·shem al-pe·nei ha·'a·da·mah. 15 vat·te·lech vat·ta·'a·seh kid·var e·li·ya·hu; vat·to·chal hu-va·hi ch hi-va·hu k u·vei·tah ya·mim. 16 kad hak·ke·mach lo cha·la·tah, ve·tzap·pa·chat ha·she·men lo cha·ser; kid·var ha·shem, a·sher dib·ber be·yad e·li·ya·hu. f

17 vay·hi a·char had·de·va·rim ha·'el·leh, cha·lah ben-ha·'i·shah ba·'a·lat hab·ba·yit; vay·hi cha·le·yov cha·zak me·'od, ad a·sher lo-no·vt·rah-bov ne·sha·mah. 18 vat·to·mer el-e·li·ya·hu, mah-li va·lach ish ha·'e·lo·him; ba·ta e·lai le·haz·kir et-a·vo·ni u·le·ha·mit et-be·ni. 19 vai·yo·mer e·lei·ha te·ni-li et-be·nech; vai·yik·ka·che·hu me·chei·kah vai·ya·'a·le·hu el-ha·'a·li·yah a·sher-hu yo·shev sham, vai·yash·ki·ve·hu al-mit·ta·tov. 20 vai·yik·ra el-ha·shem vai·yo·mar; ha·shem e·lo·hai, ha·gam al-ha·'al·ma·nah a·sher-a·ni mit·go·v·rer im·mah ha·re·'o·v·ta le·ha·mit et-be·nah. 21 vai·yit·mo·ded al-hai·ye·led sha·losh pe·'a·mim, vai·yik·ra el-ha·shem vai·yo·mar; ha·shem e·lo·hai, ta·shav na ne·fesh-hai·ye·led haz·zeh al-kir·bov. 22 vai·yish·ma ha·shem be·ko·vl e·li·ya·hu; vat·ta·shav ne·fesh-hai·ye·led al-kir·bov vai·ye·chi. 23 vai·yik·kach e·li·ya·hu et-hai·ye·led vai·yo·ri·de·hu min-ha·'a·li·yah hab·bay·tah, vai·yit·te·ne·hu le·'im·mov; vai·yo·mer e·li·ya·hu, re·'i chai be·nech. 24 vat·to·mer ha·'i·shah el-e·li·ya·hu, at·tah zeh ya·da'·ti, ki ish e·lo·him at·tah; u·de·var-ha·shem be·fi·cha e·met. f


<< 1 Kings 17 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible