Zephaniah 3:10
Text Analysis
5676 [e]מֵעֵ֖בֶר
From beyondPrep-m | N-ms
5104 [e]לְנַֽהֲרֵי־
the riversPrep-l | N-mpc
3568 [e]כ֑וּשׁ
of EthiopiaN-proper-fs
6282 [e]עֲתָרַי֙
My worshipersN-mpc | 1cs
1323 [e]בַּת־
the daughterN-fsc
6327 [e]פוּצַ֔י‪‬‪‬
of My dispersed onesV-Qal-QalPassPrtcpl-mpc | 1cs
2986 [e]יוֹבִל֖וּן
shall bringV-Hifil-Imperf-3mp | Pn
4503 [e]מִנְחָתִֽי׃
My offeringN-fsc | 1cs

Hebrew Texts
צפניה 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵעֵ֖בֶר לְנַֽהֲרֵי־כ֑וּשׁ עֲתָרַי֙ בַּת־פּוּצַ֔י יֹובִל֖וּן מִנְחָתִֽי׃

צפניה 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מעבר לנהרי־כוש עתרי בת־פוצי יובלון מנחתי׃

צפניה 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מעבר לנהרי־כוש עתרי בת־פוצי יובלון מנחתי׃

צפניה 3:10 Hebrew Bible
מעבר לנהרי כוש עתרי בת פוצי יובלון מנחתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"From beyond the rivers of Ethiopia My worshipers, My dispersed ones, Will bring My offerings.

King James Bible
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Holman Christian Standard Bible
From beyond the rivers of Cush My supplicants, My dispersed people, will bring an offering to Me.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 68:31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out …

Psalm 72:8-11 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river to …

Isaiah 11:11 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his …

Isaiah 18:1,7-19:15 Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia…

Isaiah 27:12,13 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall beat off …

Isaiah 49:20-23 The children which you shall have, after you have lost the other, …

Isaiah 60:4-12 Lift up your eyes round about, and see: all they gather themselves …

Isaiah 66:18-21 For I know their works and their thoughts: it shall come, that I …

Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to the going down of the same …

Acts 8:27 And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch …

Acts 24:17 Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

Romans 11:11,12 I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: …

Romans 15:16 That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering …

1 Peter 1:1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout …

Zephaniah 3:10Zephaniah 3:10 NIVZephaniah 3:10 NLTZephaniah 3:10 ESVZephaniah 3:10 NASBZephaniah 3:10 KJVZephaniah 3:10 Bible AppsZephaniah 3:10 Biblia ParalelaZephaniah 3:10 Chinese BibleZephaniah 3:10 French BibleZephaniah 3:10 German BibleBible Hub
Zephaniah 3:9
Top of Page
Top of Page