Romans 8:25
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1487 [e]εἰ
ei
IfConj
1161 [e]δὲ
de
however,Conj
3739 [e]
ho
whatRelPro-ANS
3756 [e]οὐ
ou
notAdv
991 [e]βλέπομεν
blepomen
we seeV-PIA-1P
1679 [e]ἐλπίζομεν,
elpizomen
we hope for,V-PIA-1P
1223 [e]δι’
di’
inPrep
5281 [e]ὑπομονῆς
hypomonēs
patienceN-GFS
553 [e]ἀπεκδεχόμεθα.
apekdechometha
we await.V-PIM/P-1P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: Nestle 1904
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι’ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι' ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι' ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι’ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι’ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι’ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν, δι’ ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἰ δὲ ὃ οὐ βλέπομεν ἐλπίζομεν δι' ὑπομονῆς ἀπεκδεχόμεθα

Romans 8:25 Hebrew Bible
אבל אם נקוה לאשר לא ראינהו נחכה לו בסבלנות׃

Romans 8:25 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܕܝܢ ܠܡܕܡ ܕܠܐ ܡܬܚܙܐ ܡܤܒܪܝܢܢ ܒܡܤܝܒܪܢܘܬܐ ܡܩܘܝܢܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But if we hope for what we do not see, with perseverance we wait eagerly for it.

King James Bible
But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

Holman Christian Standard Bible
But if we hope for what we do not see, we eagerly wait for it with patience.
Treasury of Scripture Knowledge

with patience.

Romans 8:23 And not only they, but ourselves also, which have the first fruits …

Romans 2:7 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and …

Romans 12:12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

Genesis 49:18 I have waited for your salvation, O LORD.

Psalm 27:14 Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your …

Psalm 37:7-9 Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not yourself because …

Psalm 62:1,5,6 Truly my soul waits on God: from him comes my salvation…

Psalm 130:5-7 I wait for the LORD, my soul does wait, and in his word do I hope…

Isaiah 25:9 And it shall be said in that day, See, this is our God; we have waited …

Isaiah 26:8 Yes, in the way of your judgments, O LORD, have we waited for you; …

Lamentations 3:25,26 The LORD is good to them that wait for him, to the soul that seeks him…

Luke 8:15 But that on the good ground are they, which in an honest and good …

Luke 21:19 In your patience possess you your souls.

Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, to …

1 Thessalonians 1:3 Remembering without ceasing your work of faith, and labor of love, …

2 Thessalonians 3:5 And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the …

Hebrews 6:12,15 That you be not slothful, but followers of them who through faith …

Hebrews 10:36 For you have need of patience, that, after you have done the will …

Hebrews 12:1-3 Why seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, …

James 1:3,4 Knowing this, that the trying of your faith works patience…

James 5:7-11 Be patient therefore, brothers, to the coming of the Lord. Behold, …

Revelation 1:9 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and …

Revelation 13:10 He that leads into captivity shall go into captivity: he that kills …

Revelation 14:12 Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments …

Links
Romans 8:25Romans 8:25 NIVRomans 8:25 NLTRomans 8:25 ESVRomans 8:25 NASBRomans 8:25 KJVRomans 8:25 Bible AppsRomans 8:25 Biblia ParalelaRomans 8:25 Chinese BibleRomans 8:25 French BibleRomans 8:25 German BibleBible Hub
Romans 8:24
Top of Page
Top of Page