Romans 13:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5620 [e]ὥστε
hōste
ThereforeConj
3588 [e]
ho
the [one]Art-NMS
498 [e]ἀντιτασσόμενος
antitassomenos
resistingV-PPM-NMS
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
1849 [e]ἐξουσίᾳ
exousia
authority,N-DFS
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of GodN-GMS
1296 [e]διαταγῇ
diatagē
ordinanceN-DFS
436 [e]ἀνθέστηκεν·
anthestēken
has resisted;V-RIA-3S
3588 [e]οἱ
hoi
those Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
nowConj
436 [e]ἀνθεστηκότες
anthestēkotes
having resistedV-RPA-NMP
1438 [e]ἑαυτοῖς
heautois
upon themselvesRefPro-DM3P
2917 [e]κρίμα
krima
judgmentN-ANS
2983 [e]λήμψονται.
lēmpsontai
will bring.V-FIM-3P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: Nestle 1904
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ Θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν· οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ, τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν· οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήψονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ Θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν· οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήψονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ, τῇ τοῦ Θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν· οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήψονται

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήψονται

Romans 13:2 Hebrew Bible
לכן כל המתקומם לרשות מרד הוא בצווי האלהים והמרדים ישאו את דינם׃

Romans 13:2 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܕܩܐܡ ܗܟܝܠ ܠܘܩܒܠ ܫܘܠܛܢܐ ܠܘܩܒܠ ܦܘܩܕܢܐ ܕܐܠܗܐ ܩܐܡ ܘܗܠܝܢ ܕܩܝܡܝܢ ܠܘܩܒܠܗܘܢ ܕܝܢܐ ܢܤܒܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore whoever resists authority has opposed the ordinance of God; and they who have opposed will receive condemnation upon themselves.

King James Bible
Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Holman Christian Standard Bible
So then, the one who resists the authority is opposing God's command, and those who oppose it will bring judgment on themselves.
Treasury of Scripture Knowledge

power.

Jeremiah 23:8-17 But, The LORD lives, which brought up and which led the seed of the …

Jeremiah 44:14-17 So that none of the remnant of Judah, which are gone into the land …

Titus 3:1 Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey …

ordinance.

Isaiah 58:2 Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation …

1 Peter 2:13 Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: …

receive.

Romans 13:5 Why you must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

Matthew 23:14 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you devour widows' …

Mark 12:40 Which devour widows' houses, and for a pretense make long prayers: …

Luke 20:47 Which devour widows' houses, and for a show make long prayers: the …

James 3:1 My brothers, be not many masters, knowing that we shall receive the …

Links
Romans 13:2Romans 13:2 NIVRomans 13:2 NLTRomans 13:2 ESVRomans 13:2 NASBRomans 13:2 KJVRomans 13:2 Bible AppsRomans 13:2 Biblia ParalelaRomans 13:2 Chinese BibleRomans 13:2 French BibleRomans 13:2 German BibleBible Hub
Romans 13:1
Top of Page
Top of Page