Psalm 27:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
ThoughConj
2583 [e]תַּחֲנֶ֬ה
ta-ḥă-neh
may encampV-Qal-Imperf-3fs
5921 [e]עָלַ֨י ׀
‘ā-lay
against mePrep | 1cs
4264 [e]מַחֲנֶה֮
ma-ḥă-neh
an armyN-cs
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3372 [e]יִירָ֪א
yî-rā
shall fearV-Qal-Imperf-3ms
3820 [e]לִ֫בִּ֥י
lib-bî
My heartN-msc | 1cs
518 [e]אִם־
’im-
ThoughConj
6965 [e]תָּק֣וּם
tā-qūm
should riseV-Qal-Imperf-3fs
5921 [e]עָ֭לַי
‘ā-lay
against mePrep | 1cs
4421 [e]מִלְחָמָ֑ה
mil-ḥā-māh;
warN-fs
2063 [e]בְּ֝זֹ֗את
bə-zōṯ,
in thisPrep-b | Pro-fs
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
IPro-1cs
982 [e]בוֹטֵֽחַ׃
ḇō-w-ṭê-aḥ.
[will be] confidentV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
תהילים 27:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־תַּחֲנֶ֬ה עָלַ֨י ׀ מַחֲנֶה֮ לֹֽא־יִירָ֪א לִ֫בִּ֥י אִם־תָּק֣וּם עָ֭לַי מִלְחָמָ֑ה בְּ֝זֹ֗את אֲנִ֣י בֹוטֵֽחַ׃

תהילים 27:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־תחנה עלי ׀ מחנה לא־יירא לבי אם־תקום עלי מלחמה בזאת אני בוטח׃

תהילים 27:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־תחנה עלי ׀ מחנה לא־יירא לבי אם־תקום עלי מלחמה בזאת אני בוטח׃

תהילים 27:3 Hebrew Bible
אם תחנה עלי מחנה לא יירא לבי אם תקום עלי מלחמה בזאת אני בוטח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Though a host encamp against me, My heart will not fear; Though war arise against me, In spite of this I shall be confident.

King James Bible
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.

Holman Christian Standard Bible
Though an army deploys against me, my heart is not afraid; though a war breaks out against me, still I am confident.
Treasury of Scripture Knowledge

host

Psalm 3:6 I will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves …

Psalm 52:6 The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

2 Kings 6:15-17 And when the servant of the man of God was risen early, and gone …

2 Chronicles 20:15 And he said, Listen you, all Judah, and you inhabitants of Jerusalem, …

Philippians 1:28 And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an …

1 Peter 3:14 But and if you suffer for righteousness' sake, happy are you: and …

war

1 Samuel 28:15,16 And Samuel said to Saul, Why have you disquieted me, to bring me …

Isaiah 41:11,12 Behold, all they that were incensed against you shall be ashamed …

Isaiah 54:16,17 Behold, I have created the smith that blows the coals in the fire, …

Romans 8:35-37 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, …

Revelation 2:10 Fear none of those things which you shall suffer: behold, the devil …

Revelation 12:7-11 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against …

in

2 Corinthians 5:6-8 Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at …

Links
Psalm 27:3Psalm 27:3 NIVPsalm 27:3 NLTPsalm 27:3 ESVPsalm 27:3 NASBPsalm 27:3 KJVPsalm 27:3 Bible AppsPsalm 27:3 Biblia ParalelaPsalm 27:3 Chinese BiblePsalm 27:3 French BiblePsalm 27:3 German BibleBible Hub
Psalm 27:2
Top of Page
Top of Page