Psalm 104:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5027 [e]הַמַּבִּ֣יט
ham-mab-bîṭ
He looksArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
776 [e]לָ֭אָרֶץ
lā-’ā-reṣ
on the earthPrep-l, Art | N-fs
7460 [e]וַתִּרְעָ֑ד
wat-tir-‘āḏ;
and it tremblesConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5060 [e]יִגַּ֖ע
yig-ga‘
He touchesV-Qal-Imperf-3ms
2022 [e]בֶּהָרִ֣ים
be-hā-rîm
the hillsPrep-b, Art | N-mp
6225 [e]וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃
wə-ye-‘ĕ-šā-nū.
and they smokeConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp









Hebrew Texts
תהילים 104:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַמַּבִּ֣יט לָ֭אָרֶץ וַתִּרְעָ֑ד יִגַּ֖ע בֶּהָרִ֣ים וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃

תהילים 104:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המביט לארץ ותרעד יגע בהרים ויעשנו׃

תהילים 104:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המביט לארץ ותרעד יגע בהרים ויעשנו׃

תהילים 104:32 Hebrew Bible
המביט לארץ ותרעד יגע בהרים ויעשנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke.

King James Bible
He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.

Holman Christian Standard Bible
He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they pour out smoke.
Treasury of Scripture Knowledge

looketh

Psalm 77:16 The waters saw you, O God, the waters saw you; they were afraid: …

Psalm 97:4,5 His lightning enlightened the world: the earth saw, and trembled…

Psalm 114:7 Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence …

Isaiah 64:2 As when the melting fire burns, the fire causes the waters to boil, …

Jeremiah 4:23-26 I beheld the earth, and, see, it was without form, and void; and …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Amos 8:8 Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwells …

Nahum 1:5,6 The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is …

Habakkuk 3:5,6,10 Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet…

Revelation 20:11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose …

he toucheth

Psalm 50:3 Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour …

Psalm 144:5 Bow your heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and …

Exodus 19:18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended …

Isaiah 64:1,2 Oh that you would rend the heavens, that you would come down, that …

Revelation 19:3 And again they said, Alleluia And her smoke rose up for ever and ever.

Links
Psalm 104:32Psalm 104:32 NIVPsalm 104:32 NLTPsalm 104:32 ESVPsalm 104:32 NASBPsalm 104:32 KJVPsalm 104:32 Bible AppsPsalm 104:32 Biblia ParalelaPsalm 104:32 Chinese BiblePsalm 104:32 French BiblePsalm 104:32 German BibleBible Hub
Psalm 104:31
Top of Page
Top of Page