Matthew 7:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3361 [e]Μὴ
NotAdv
2919 [e]κρίνετε,
krinete
do judge,V-PMA-2P
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
3361 [e]μὴ
notAdv
2919 [e]κριθῆτε·
krithēte
you should be judged.V-ASP-2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: Nestle 1904
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Μὴ κρίνετε ἵνα μὴ κριθῆτε·

Matthew 7:1 Hebrew Bible
אל תשפטו למען לא תשפטו׃

Matthew 7:1 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܬܕܘܢܘܢ ܕܠܐ ܬܬܕܝܢܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Do not judge so that you will not be judged.

King James Bible
Judge not, that ye be not judged.

Holman Christian Standard Bible
"Do not judge, so that you won't be judged.
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 66:5 Hear the word of the LORD, you that tremble at his word; Your brothers …

Ezekiel 16:52-56 You also, which have judged your sisters, bear your own shame for …

Luke 6:37 Judge not, and you shall not be judged: condemn not, and you shall …

Romans 2:1,2 Therefore you are inexcusable, O man, whoever you are that judge: …

Romans 14:3,4,10-13 Let not him that eats despise him that eats not; and let not him …

1 Corinthians 4:3-5 But with me it is a very small thing that I should be judged of you, …

James 3:1 My brothers, be not many masters, knowing that we shall receive the …

James 4:11,12 Speak not evil one of another, brothers. He that speaks evil of his …

Links
Matthew 7:1Matthew 7:1 NIVMatthew 7:1 NLTMatthew 7:1 ESVMatthew 7:1 NASBMatthew 7:1 KJVMatthew 7:1 Bible AppsMatthew 7:1 Biblia ParalelaMatthew 7:1 Chinese BibleMatthew 7:1 French BibleMatthew 7:1 German BibleBible Hub
Matthew 6:34
Top of Page
Top of Page