Matthew 1:6 Greek Text Analysis
Matthew 1:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2421 [e]IessaiἸεσσαὶJesseN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
1138 [e]DauidΔαυὶδ*DavidN-AMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
935 [e]basileaβασιλέα.king.N-AMS
1138 [e]DauidΔαυὶδ*DavidN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
4672 [e]SolomōnaΣολομῶναSolomonN-AMS
1537 [e]ekἐκofPrep
3588 [e]tēsτῆςthe [wife]Art-GFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
3774 [e]OuriouΟὐρίου,of Uriah;N-GMS
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Nestle 1904
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυεὶδ τὸν βασιλέα. Δαυεὶδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυεὶδ τὸν βασιλέα. Δαυεὶδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυεὶδ / Δαυὶδ τὸν βασιλέα. Δαυεὶδ / Δαυὶδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυὶδ τὸν βασιλέα. Δαυὶδ δὲ ὁ βασιλεὺς ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυῒδ τὸν βασιλέα. Δαυῒδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶντα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυεὶδ τὸν βασιλέα. Δαυεὶδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησε τὸν Δαβὶδ τὸν βασιλέα. Δαβὶδ δὲ ὁ βασιλεὺς ἐγέννησε τὸν Σολομῶντα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαβὶδ τὸν βασιλέα· Δαβὶδ δὲ ὁ βασιλεὺς ἐγέννησεν τὸν Σολομῶντα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου

Matthew 1:6 Hebrew Bible
וישי הוליד את דוד המלך ודוד המלך הוליד את שלמה מאשת אוריה׃

Matthew 1:6 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܫܝ ܐܘܠܕ ܠܕܘܝܕ ܡܠܟܐ ܕܘܝܕ ܐܘܠܕ ܠܫܠܝܡܘܢ ܡܢ ܐܢܬܬܗ ܕܐܘܪܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
David autem rex genuit Salomonem ex ea quae fuit Uriae

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesse was the father of David the king. David was the father of Solomon by Bathsheba who had been the wife of Uriah.

King James Bible
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;

Holman Christian Standard Bible
and Jesse fathered King David. Then David fathered Solomon by Uriah's wife,
Treasury of Scripture Knowledge

Jesse.

Ruth 4:22 And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.

1 Samuel 16:1,11-13 And the LORD said to Samuel, How long will you mourn for Saul, seeing …

1 Samuel 17:12,58 Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose …

1 Samuel 20:30,31 Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, …

1 Samuel 22:8 That all of you have conspired against me, and there is none that …

2 Samuel 23:1 Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, …

1 Chronicles 2:15 Ozem the sixth, David the seventh:

Psalm 72:20 The prayers of David the son of Jesse are ended.

Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a …

Acts 13:22,23 And when he had removed him, he raised up to them David to be their …

Solomon.

2 Samuel 12:24,25 And David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay …

1 Chronicles 3:5 And these were born to him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and …

1 Chronicles 14:4 Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; …

1 Chronicles 28:5 And of all my sons…

her.

2 Samuel 11:3,26,27 And David sent and inquired after the woman. And one said, Is not …

1 Kings 1:11-17,28-31 Why Nathan spoke to Bathsheba the mother of Solomon, saying, Have …

1 Kings 15:5 Because David did that which was right in the eyes of the LORD…

Romans 8:3 For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, …

Urias.

2 Samuel 23:39 Uriah the Hittite: thirty and seven in all.

1 Chronicles 11:41 Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,

Uriah.

Links
Matthew 1:6Matthew 1:6 NIVMatthew 1:6 NLTMatthew 1:6 ESVMatthew 1:6 NASBMatthew 1:6 KJVMatthew 1:6 Bible AppsMatthew 1:6 Biblia ParalelaMatthew 1:6 Chinese BibleMatthew 1:6 French BibleMatthew 1:6 German BibleBible Hub
Matthew 1:5
Top of Page
Top of Page