Matthew 1:7 Greek Text Analysis
Matthew 1:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4672 [e]SolomōnΣολομὼνSolomonN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
4497 [e]RhoboamῬοβοάμ,Rehoboam;N-AMS
4497 [e]RhoboamῬοβοὰμRehoboamN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
7 [e]AbiaἈβιά,Abijah;N-AMS
7 [e]AbiaἈβιὰAbijahN-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1080 [e]egennēsenἐγέννησενbegatV-AIA-3S
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
760 [e]AsaphἈσάφ,Asa;N-AMS
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: Nestle 1904
Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ῥοβοάμ, Ῥοβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά, Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσάφ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ῥοβοάμ, Ῥοβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά, Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσάφ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ῥοβοάμ, Ῥοβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά, Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσάφ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ῥοβοάμ· Ῥοβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά· Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσά·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ροβοάμ, Ροβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά, Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσά,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ῥοβοάμ, Ῥοβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά, Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσάφ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Σολομὼν δὲ ἐγέννησε τὸν Ῥοβοάμ· Ῥοβοὰμ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἀβιά· Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἀσά·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ῥοβοάμ· Ῥοβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά· Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσά

Matthew 1:7 Hebrew Bible
ושלמה הוליד את רחבעם ורחבעם הוליד את אביה ואביה הוליד את אסא׃

Matthew 1:7 Aramaic NT: Peshitta
ܫܠܝܡܘܢ ܐܘܠܕ ܠܪܚܒܥܡ ܪܚܒܥܡ ܐܘܠܕ ܠܐܒܝܐ ܐܒܝܐ ܐܘܠܕ ܠܐܤܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Salomon autem genuit Roboam Roboam autem genuit Abiam Abia autem genuit Asa

Parallel Verses
New American Standard Bible
Solomon was the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asa.

King James Bible
And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;

Holman Christian Standard Bible
Solomon fathered Rehoboam, Rehoboam fathered Abijah, Abijah fathered Asa,
Treasury of Scripture Knowledge

Roboam.

1 Kings 11:43 And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of …

1 Kings 12:1-24 And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem …

1 Chronicles 3:10 And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

2 Chronicles 9:31 And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city …

2 Chronicles 13:7 And there are gathered to him vain men, the children of Belial, and …

Rehoboam. Abia.

1 Kings 14:31 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers …

Abijam.

2 Chronicles 12:1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and …

Abijah. Asa.

1 Kings 15:8-23 And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city …

2 Chronicles 14:1-16:14 So Abijah slept with his fathers, and they buried him in the city …

Links
Matthew 1:7Matthew 1:7 NIVMatthew 1:7 NLTMatthew 1:7 ESVMatthew 1:7 NASBMatthew 1:7 KJVMatthew 1:7 Bible AppsMatthew 1:7 Biblia ParalelaMatthew 1:7 Chinese BibleMatthew 1:7 French BibleMatthew 1:7 German BibleBible Hub
Matthew 1:6
Top of Page
Top of Page