Luke 8:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
2087 [e]ἕτερον
heteron
otherAdj-NNS
2667 [e]κατέπεσεν
katepesen
fellV-AIA-3S
1909 [e]ἐπὶ
epi
uponPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
4073 [e]πέτραν,
petran
rock,N-AFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5453 [e]φυὲν
phyen
having sprung upV-APP-NNS
3583 [e]ἐξηράνθη
exēranthē
it witheredV-AIP-3S
1223 [e]διὰ
dia
throughPrep
3588 [e]τὸ
to
- Art-ANS
3361 [e]μὴ
noAdv
2192 [e]ἔχειν
echein
havingV-PNA
2429 [e]ἰκμάδα.
ikmada
moisture.N-AFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἕτερον κατέπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἕτερον κατέπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἕτερον κατέπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη, διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἕτερον κατέπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη, διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα

Luke 8:6 Hebrew Bible
ויש אשר נפל על הסלע ויצמח וייבש כי לא היתה לו לחה׃

Luke 8:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܚܪܢܐ ܢܦܠ ܥܠ ܫܘܥܐ ܘܒܪ ܫܥܬܗ ܝܥܐ ܘܕܠܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܬܠܝܠܘܬܐ ܝܒܫ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Other seed fell on rocky soil, and as soon as it grew up, it withered away, because it had no moisture.

King James Bible
And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.

Holman Christian Standard Bible
Other seed fell on the rock; when it sprang up, it withered, since it lacked moisture.
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 8:13 They on the rock are they, which, when they hear, receive the word …

Jeremiah 5:3 O LORD, are not your eyes on the truth? you have stricken them, but …

Ezekiel 11:19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …

Ezekiel 36:26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within …

Amos 6:12 Shall horses run on the rock? will one plow there with oxen? for …

Matthew 13:5,6,20,21 Some fell on stony places, where they had not much earth: and immediately …

Mark 4:5,6,16 And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately …

Mark 4:17 And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, …

Romans 2:4,5 Or despise you the riches of his goodness and forbearance and long-suffering…

Hebrews 3:7,8,15 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice…

Links
Luke 8:6Luke 8:6 NIVLuke 8:6 NLTLuke 8:6 ESVLuke 8:6 NASBLuke 8:6 KJVLuke 8:6 Bible AppsLuke 8:6 Biblia ParalelaLuke 8:6 Chinese BibleLuke 8:6 French BibleLuke 8:6 German BibleBible Hub
Luke 8:5
Top of Page
Top of Page