Luke 18:36
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
191 [e]ἀκούσας
akousas
Having heardV-APA-NMS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3793 [e]ὄχλου
ochlou
a crowdN-GMS
1279 [e]διαπορευομένου
diaporeuomenou
passing along,V-PPM/P-GMS
4441 [e]ἐπυνθάνετο
epynthaneto
he was askingV-IIM/P-3S
5101 [e]τί
ti
whatIPro-NNS
1510 [e]εἴη
eiē
might beV-POA-3S
3778 [e]τοῦτο.
touto
this.DPro-NNS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: Nestle 1904
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου ἐπυνθάνετο τί εἴη τοῦτο.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου ἐπυνθάνετο τί εἴη τοῦτο·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου ἐπυνθάνετο τί εἴη τοῦτο·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου, ἐπυνθάνετο τί εἴη τοῦτο.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου ἐπυνθάνετο τί εἴη ταῦτα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου ἐπυνθάνετο τί εἴη τοῦτο·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου, ἐπυνθάνετο τί εἴη τοῦτο.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀκούσας δὲ ὄχλου διαπορευομένου ἐπυνθάνετο τί εἴη τοῦτο

Luke 18:36 Hebrew Bible
וישמע את קול העם העבר וידרש לדעת מה זאת׃

Luke 18:36 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܡܥ ܩܠ ܟܢܫܐ ܕܥܒܪ ܘܡܫܐܠ ܗܘܐ ܕܡܢܘ ܗܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now hearing a crowd going by, he began to inquire what this was.

King James Bible
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.

Holman Christian Standard Bible
Hearing a crowd passing by, he inquired what this meant. "
Treasury of Scripture Knowledge

he.

Luke 15:26 And he called one of the servants, and asked what these things meant.

Matthew 21:10,11 And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, …

Links
Luke 18:36Luke 18:36 NIVLuke 18:36 NLTLuke 18:36 ESVLuke 18:36 NASBLuke 18:36 KJVLuke 18:36 Bible AppsLuke 18:36 Biblia ParalelaLuke 18:36 Chinese BibleLuke 18:36 French BibleLuke 18:36 German BibleBible Hub
Luke 18:35
Top of Page
Top of Page