Luke 10:14
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4133 [e]πλὴν
plēn
ButConj
5184 [e]Τύρῳ
Tyrō
for TyreN-DFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4605 [e]Σιδῶνι
Sidōni
Sidon,N-DFS
414 [e]ἀνεκτότερον
anektoteron
more tolerableAdj-NNS-C
1510 [e]ἔσται
estai
will it beV-FIM-3S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
2920 [e]κρίσει
krisei
judgmentN-DFS
2228 [e]
ē
thanConj
4771 [e]ὑμῖν.
hymin
for you.PPro-D2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: Nestle 1904
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πλὴν Tύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει, ἢ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει, ἢ ὑμῖν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν

Luke 10:14 Hebrew Bible
אכן לצור וצידון יקל בדין מכם׃

Luke 10:14 Aramaic NT: Peshitta
ܒܪܡ ܠܨܘܪ ܘܠܨܝܕܢ ܢܗܘܐ ܢܝܚ ܒܕܝܢܐ ܐܘ ܠܟܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

King James Bible
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.

Holman Christian Standard Bible
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 12:47,48 And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, …

Amos 3:2 You only have I known of all the families of the earth: therefore …

John 3:19 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

John 15:22-25 If I had not come and spoken to them, they had not had sin: but now …

Romans 2:1,27 Therefore you are inexcusable, O man, whoever you are that judge: …

Links
Luke 10:14Luke 10:14 NIVLuke 10:14 NLTLuke 10:14 ESVLuke 10:14 NASBLuke 10:14 KJVLuke 10:14 Bible AppsLuke 10:14 Biblia ParalelaLuke 10:14 Chinese BibleLuke 10:14 French BibleLuke 10:14 German BibleBible Hub
Luke 10:13
Top of Page
Top of Page