Leviticus 27:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַךְ־
’aḵ-
NeverthelessAdv
3605 [e]כָּל־
kāl-
-N-msc
2764 [e]חֵ֡רֶם
ḥê-rem
devoted [offering]N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
2763 [e]יַחֲרִם֩
ya-ḥă-rim
may devoteV-Hifil-Imperf-3ms
376 [e]אִ֨ישׁ
’îš
a manN-ms
3069 [e]לַֽיהוָ֜ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
3605 [e]מִכָּל־
mik-kāl
of allPrep-m | N-msc
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
  ל֗וֹ
lōw,
he hasPrep | 3ms
120 [e]מֵאָדָ֤ם
mê-’ā-ḏām
[both] manPrep-m | N-ms
929 [e]וּבְהֵמָה֙
ū-ḇə-hê-māh
and beastConj-w | N-fs
7704 [e]וּמִשְּׂדֵ֣ה
ū-miś-śə-ḏêh
or the fieldConj-w, Prep-m | N-msc
272 [e]אֲחֻזָּת֔וֹ
’ă-ḥuz-zā-ṯōw,
of his possessionN-fsc | 3ms
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
4376 [e]יִמָּכֵ֖ר
yim-mā-ḵêr
shall be soldV-Nifal-Imperf-3ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
1350 [e]יִגָּאֵ֑ל
yig-gā-’êl;
redeemedV-Nifal-Imperf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
EveryN-msc
2764 [e]חֵ֕רֶם
ḥê-rem
devoted thingN-ms
6944 [e]קֹֽדֶשׁ־
qō-ḏeš-
mostN-msc
6944 [e]קָֽדָשִׁ֥ים
qā-ḏā-šîm
holyN-mp
1931 [e]ה֖וּא
isPro-3ms
3069 [e]לַיהוָֽה׃
Yah-weh.
to YahwehPrep-l | N-proper-ms









Hebrew Texts
ויקרא 27:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַךְ־כָּל־חֵ֡רֶם אֲשֶׁ֣ר יַחֲרִם֩ אִ֨ישׁ לַֽיהוָ֜ה מִכָּל־אֲשֶׁר־לֹ֗ו מֵאָדָ֤ם וּבְהֵמָה֙ וּמִשְּׂדֵ֣ה אֲחֻזָּתֹ֔ו לֹ֥א יִמָּכֵ֖ר וְלֹ֣א יִגָּאֵ֑ל כָּל־חֵ֕רֶם קֹֽדֶשׁ־קָֽדָשִׁ֥ים ה֖וּא לַיהוָֽה׃

ויקרא 27:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך־כל־חרם אשר יחרם איש ליהוה מכל־אשר־לו מאדם ובהמה ומשדה אחזתו לא ימכר ולא יגאל כל־חרם קדש־קדשים הוא ליהוה׃

ויקרא 27:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך־כל־חרם אשר יחרם איש ליהוה מכל־אשר־לו מאדם ובהמה ומשדה אחזתו לא ימכר ולא יגאל כל־חרם קדש־קדשים הוא ליהוה׃

ויקרא 27:28 Hebrew Bible
אך כל חרם אשר יחרם איש ליהוה מכל אשר לו מאדם ובהמה ומשדה אחזתו לא ימכר ולא יגאל כל חרם קדש קדשים הוא ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Nevertheless, anything which a man sets apart to the LORD out of all that he has, of man or animal or of the fields of his own property, shall not be sold or redeemed. Anything devoted to destruction is most holy to the LORD.

King James Bible
Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Nothing that a man permanently sets apart to the LORD from all he owns, whether a person, an animal, or his inherited landholding, can be sold or redeemed; everything set apart is especially holy to the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

no devoted. This is the cherem, the absolute, irredeemable grant to God.

Leviticus 27:21 But the field, when it goes out in the jubilee, shall be holy to …

Exodus 22:20 He that sacrifices to any god, save to the LORD only, he shall be …

Numbers 21:2,3 And Israel vowed a vow to the LORD, and said, If you will indeed …

Deuteronomy 7:1,2 When the LORD your God shall bring you into the land where you go …

Deuteronomy 13:15,16 You shall surely smite the inhabitants of that city with the edge …

Deuteronomy 20:16,17 But of the cities of these people, which the LORD your God does give …

Deuteronomy 25:19 Therefore it shall be, when the LORD your God has given you rest …

Joshua 6:17-19,26 And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, …

Joshua 7:1,11-13,25 But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: …

Judges 11:30,31 And Jephthah vowed a vow to the LORD, and said, If you shall without …

Judges 21:5,11,18 And the children of Israel said, Who is there among all the tribes …

1 Samuel 14:24-28 And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured …

1 Samuel 14:38-45 And Saul said, Draw you near here, all the chief of the people: and …

1 Samuel 15:3,18,32,33 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, …

Matthew 25:41 Then shall he say also to them on the left hand, Depart from me, …

Acts 23:12-14 And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound …

Romans 9:3 For I could wish that myself were accursed from Christ for my brothers, …

1 Corinthians 16:22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

Galatians 3:10,13 For as many as are of the works of the law are under the curse: for …

Links
Leviticus 27:28Leviticus 27:28 NIVLeviticus 27:28 NLTLeviticus 27:28 ESVLeviticus 27:28 NASBLeviticus 27:28 KJVLeviticus 27:28 Bible AppsLeviticus 27:28 Biblia ParalelaLeviticus 27:28 Chinese BibleLeviticus 27:28 French BibleLeviticus 27:28 German BibleBible Hub
Leviticus 27:27
Top of Page
Top of Page