John 16:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3778 [e]Ταῦτα
Tauta
These thingsDPro-ANP
2980 [e]λελάληκα
lelalēka
I have spokenV-RIA-1S
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to youPPro-D2P
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
3361 [e]μὴ
notAdv
4624 [e]σκανδαλισθῆτε.
skandalisthēte
you might fall away.V-ASP-2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: Nestle 1904
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tαῦτα λελάληκα ὑμῖν, ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν, ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε

John 16:1 Hebrew Bible
את אלה דברתי אליכם למען לא תכשלו׃

John 16:1 Aramaic NT: Peshitta
ܗܠܝܢ ܡܠܠܬ ܥܡܟܘܢ ܕܠܐ ܬܬܟܫܠܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"These things I have spoken to you so that you may be kept from stumbling.

King James Bible
These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

Holman Christian Standard Bible
"I have told you these things to keep you from stumbling.
Treasury of Scripture Knowledge

John 16:4 But these things have I told you, that when the time shall come, …

John 15:11 These things have I spoken to you, that my joy might remain in you, …

Matthew 11:6 And blessed is he, whoever shall not be offended in me.

Matthew 13:21,57 Yet has he not root in himself, but endures for a while: for when …

Matthew 24:10 And then shall many be offended, and shall betray one another, and …

Matthew 26:31-33 Then said Jesus to them, All you shall be offended because of me …

Romans 14:21 It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing …

Philippians 1:10 That you may approve things that are excellent; that you may be sincere …

1 Peter 2:8 And a stone of stumbling, and a rock of offense, even to them which …

Links
John 16:1John 16:1 NIVJohn 16:1 NLTJohn 16:1 ESVJohn 16:1 NASBJohn 16:1 KJVJohn 16:1 Bible AppsJohn 16:1 Biblia ParalelaJohn 16:1 Chinese BibleJohn 16:1 French BibleJohn 16:1 German BibleBible Hub
John 15:27
Top of Page
Top of Page