הֹ֗וי רָ֚ב אֶת־ יֹ֣צְרֹ֔ו חֶ֖רֶשׂ אֶת־ חַרְשֵׂ֣י אֲדָמָ֑ה הֲיֹאמַ֙ר חֹ֤מֶר לְיֹֽצְרֹו֙ מַֽה־ תַּעֲשֶׂ֔ה וּפָעָלְךָ֖ אֵין־ יָדַ֥יִם לֹֽו׃ ס
KJV with Strong's
Woe unto him that striveth with his Maker Let the potsherd strive with the potsherds of the earth Shall the clay say to him that fashioneth it What makest thou or thy work He hath no hands
ישעה 45:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֗וי רָ֚ב אֶת־יֹ֣צְרֹ֔ו חֶ֖רֶשׂ אֶת־חַרְשֵׂ֣י אֲדָמָ֑ה הֲיֹאמַ֙ר חֹ֤מֶר לְיֹֽצְרֹו֙ מַֽה־תַּעֲשֶׂ֔ה וּפָעָלְךָ֖ אֵין־יָדַ֥יִם לֹֽו׃ ס
ישעה 45:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישעה 45:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישעה 45:9 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Woe to the one who quarrels with his Maker-- An earthenware vessel among the vessels of earth! Will the clay say to the potter, 'What are you doing?' Or the thing you are making say, 'He has no hands '?
King James Bible
Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands?
Holman Christian Standard Bible
Woe to the one who argues with his Maker-- one clay pot among many. Does clay say to the one forming it, What are you making? Or does your work say, He has no hands?
Treasury of Scripture Knowledge
shall the clay
LinksIsaiah 45:9 • Isaiah 45:9 NIV • Isaiah 45:9 NLT • Isaiah 45:9 ESV • Isaiah 45:9 NASB • Isaiah 45:9 KJV • Isaiah 45:9 Bible Apps • Isaiah 45:9 Biblia Paralela • Isaiah 45:9 Chinese Bible • Isaiah 45:9 French Bible • Isaiah 45:9 German Bible • Bible Hub