Isaiah 43:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּם־
gam-
IndeedConj
3117 [e]מִיּוֹם֙
mî-yō-wm
before the day [was]Prep-m | N-ms
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
1931 [e]ה֔וּא
hū,
HePro-3ms
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
and [there is] no oneConj-w | Adv
3027 [e]מִיָּדִ֖י
mî-yā-ḏî
out of My handPrep-m | N-fsc | 1cs
5337 [e]מַצִּ֑יל
maṣ-ṣîl;
who can deliverV-Hifil-Prtcpl-ms
6466 [e]אֶפְעַ֖ל
’ep̄-‘al
I workV-Qal-Imperf-1cs
4310 [e]וּמִ֥י
ū-mî
and whoConj-w | Interrog
7725 [e]יְשִׁיבֶֽנָּה׃
yə-šî-ḇen-nāh.
will reverse itV-Hifil-Imperf-3ms | 3fse
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ישעה 43:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־מִיֹּום֙ אֲנִ֣י ה֔וּא וְאֵ֥ין מִיָּדִ֖י מַצִּ֑יל אֶפְעַ֖ל וּמִ֥י יְשִׁיבֶֽנָּה׃ ס

ישעה 43:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־מיום אני הוא ואין מידי מציל אפעל ומי ישיבנה׃ ס

ישעה 43:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־מיום אני הוא ואין מידי מציל אפעל ומי ישיבנה׃ ס

ישעה 43:13 Hebrew Bible
גם מיום אני הוא ואין מידי מציל אפעל ומי ישיבנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Even from eternity I am He, And there is none who can deliver out of My hand; I act and who can reverse it?"

King James Bible
Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?

Holman Christian Standard Bible
Also, from today on I am He alone, and none can deliver from My hand. I act, and who can reverse it?"
Treasury of Scripture Knowledge

before

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Psalm 90:2 Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the …

Psalm 93:2 Your throne is established of old: you are from everlasting.

Proverbs 8:23 I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

Micah 5:2 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands …

Habakkuk 1:12 Are you not from everlasting, O LORD my God, my Holy One? we shall …

John 1:1,2 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the …

John 8:58 Jesus said to them, Truly, truly, I say to you, Before Abraham was, I am.

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

Hebrews 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Revelation 1:8 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, said the Lord, …

none

Deuteronomy 28:31 Your ox shall be slain before your eyes, and you shall not eat thereof: …

Deuteronomy 32:39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, …

Psalm 50:22 Now consider this, you that forget God, lest I tear you in pieces, …

Hosea 2:10 And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, …

Hosea 5:14 For I will be to Ephraim as a lion, and as a young lion to the house …

I will work

Isaiah 46:10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Job 9:12 Behold, he takes away, who can hinder him? who will say to him, What do you?

Job 34:14,15,29 If he set his heart on man, if he gather to himself his spirit and his breath…

Proverbs 21:30 There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and …

Romans 9:18,19 Therefore has he mercy on whom he will have mercy, and whom he will …

Ephesians 1:11 In whom also we have obtained an inheritance…

let it. Heb. turn it back

Isaiah 14:27 For the LORD of hosts has purposed, and who shall cancel it? and …

Links
Isaiah 43:13Isaiah 43:13 NIVIsaiah 43:13 NLTIsaiah 43:13 ESVIsaiah 43:13 NASBIsaiah 43:13 KJVIsaiah 43:13 Bible AppsIsaiah 43:13 Biblia ParalelaIsaiah 43:13 Chinese BibleIsaiah 43:13 French BibleIsaiah 43:13 German BibleBible Hub
Isaiah 43:12
Top of Page
Top of Page