Genesis 26:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וַיֵּרָ֨א
way-yê-rā
And appearedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֤יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3915 [e]בַּלַּ֣יְלָה
bal-lay-lāh
nightPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֔וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
559 [e]וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
595 [e]אָנֹכִ֕י
’ā-nō-ḵî
I [am]Pro-1cs
430 [e]אֱלֹהֵ֖י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
85 [e]אַבְרָהָ֣ם
’aḇ-rā-hām
of AbrahamN-proper-ms
1 [e]אָבִ֑יךָ
’ā-ḇî-ḵā;
your fatherN-msc | 2ms
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
3372 [e]תִּירָא֙
tî-rā
do fearV-Qal-Imperf-2ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
854 [e]אִתְּךָ֣
’it-tə-ḵā
with youPrep | 2ms
595 [e]אָנֹ֔כִי
’ā-nō-ḵî,
I [am]Pro-1cs
1288 [e]וּבֵֽרַכְתִּ֙יךָ֙
ū-ḇê-raḵ-tî-ḵā
and I will bless youConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs | 2ms
7235 [e]וְהִרְבֵּיתִ֣י
wə-hir-bê-ṯî
and multiplyConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
2233 [e]זַרְעֲךָ֔
zar-‘ă-ḵā,
your descendantsN-msc | 2ms
5668 [e]בַּעֲב֖וּר
ba-‘ă-ḇūr
for the sakePrep-b | N-ms
85 [e]אַבְרָהָ֥ם
’aḇ-rā-hām
of AbrahamN-proper-ms
5650 [e]עַבְדִּֽי׃
‘aḇ-dî.
my servantN-msc | 1cs









Hebrew Texts
בראשית 26:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרָ֨א אֵלָ֤יו יְהוָה֙ בַּלַּ֣יְלָה הַה֔וּא וַיֹּ֕אמֶר אָנֹכִ֕י אֱלֹהֵ֖י אַבְרָהָ֣ם אָבִ֑יךָ אַל־תִּירָא֙ כִּֽי־אִתְּךָ֣ אָנֹ֔כִי וּבֵֽרַכְתִּ֙יךָ֙ וְהִרְבֵּיתִ֣י אֶֽת־זַרְעֲךָ֔ בַּעֲב֖וּר אַבְרָהָ֥ם עַבְדִּֽי׃

בראשית 26:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא אליו יהוה בלילה ההוא ויאמר אנכי אלהי אברהם אביך אל־תירא כי־אתך אנכי וברכתיך והרביתי את־זרעך בעבור אברהם עבדי׃

בראשית 26:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירא אליו יהוה בלילה ההוא ויאמר אנכי אלהי אברהם אביך אל־תירא כי־אתך אנכי וברכתיך והרביתי את־זרעך בעבור אברהם עבדי׃

בראשית 26:24 Hebrew Bible
וירא אליו יהוה בלילה ההוא ויאמר אנכי אלהי אברהם אביך אל תירא כי אתך אנכי וברכתיך והרביתי את זרעך בעבור אברהם עבדי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD appeared to him the same night and said, "I am the God of your father Abraham; Do not fear, for I am with you. I will bless you, and multiply your descendants, For the sake of My servant Abraham."

King James Bible
And the LORD appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.

Holman Christian Standard Bible
and the LORD appeared to him that night and said, "I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you and multiply your offspring because of My servant Abraham."
Treasury of Scripture Knowledge

I am the.

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and you and your seed …

Genesis 24:12 And he said O LORD God of my master Abraham, I pray you, send me …

Genesis 28:13 And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God …

Genesis 31:5 And said to them, I see your father's countenance, that it is not …

Exodus 3:6 Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, …

Matthew 22:32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? …

Acts 7:32 Saying, I am the God of your fathers, the God of Abraham, and the …

fear.

Genesis 26:3,4 Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; …

Genesis 13:16 And I will make your seed as the dust of the earth: so that if a …

Genesis 22:19 So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together …

Psalm 27:1-3 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD …

Psalm 46:1,2 God is our refuge and strength, a very present help in trouble…

Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for …

Isaiah 41:10,13-15 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: …

Isaiah 43:1,2 But now thus said the LORD that created you, O Jacob, and he that …

Isaiah 44:2 Thus said the LORD that made you, and formed you from the womb, which …

Isaiah 51:7,12 Listen to me, you that know righteousness, the people in whose heart …

Luke 12:32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to …

Hebrews 13:6 So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not …

Revelation 1:17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right …

Links
Genesis 26:24Genesis 26:24 NIVGenesis 26:24 NLTGenesis 26:24 ESVGenesis 26:24 NASBGenesis 26:24 KJVGenesis 26:24 Bible AppsGenesis 26:24 Biblia ParalelaGenesis 26:24 Chinese BibleGenesis 26:24 French BibleGenesis 26:24 German BibleBible Hub
Genesis 26:23
Top of Page
Top of Page