Galatians 1:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3761 [e]οὐδὲ
oude
NeitherAdv
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
1473 [e]ἐγὼ
egō
IPPro-N1S
3844 [e]παρὰ
para
fromPrep
444 [e]ἀνθρώπου
anthrōpou
manN-GMS
3880 [e]παρέλαβον
parelabon
receivedV-AIA-1S
846 [e]αὐτό
auto
it,PPro-AN3S
3777 [e]οὔτε
oute
norConj
1321 [e]ἐδιδάχθην,
edidachthēn
was I taught [it],V-AIP-1S
235 [e]ἀλλὰ
alla
butConj
1223 [e]δι’
di’
byPrep
602 [e]ἀποκαλύψεως
apokalypseōs
a revelationN-GFS
2424 [e]Ἰησοῦ
Iēsou
of JesusN-GMS
5547 [e]Χριστοῦ.
Christou
Christ.N-GMS





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: Nestle 1904
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι’ ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό, οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι' ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό, οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι' ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό, οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι’ ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ χριστοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό, οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι’ ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὐδέ γάρ ἐγώ παρά ἄνθρωπος παραλαμβάνω αὐτός οὔτε διδάσκω ἀλλά διά ἀποκάλυψις Ἰησοῦς Χριστός

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό, οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι’ ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό οὔτε ἐδιδάχθην ἀλλὰ δι' ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ

Galatians 1:12 Hebrew Bible
כי גם אנכי לא קבלתיה מאדם ולא למדוני אתה כי אם בחזיון ישוע המשיח׃

Galatians 1:12 Aramaic NT: Peshitta
ܐܦܠܐ ܓܝܪ ܐܢܐ ܡܢ ܒܪܢܫܐ ܩܒܠܬܗ ܘܝܠܦܬܗ ܐܠܐ ܒܓܠܝܢܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For I neither received it from man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ.

King James Bible
For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

Holman Christian Standard Bible
For I did not receive it from a human source and I was not taught it, but it came by a revelation from Jesus Christ.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Galatians 1:12Galatians 1:12 NIVGalatians 1:12 NLTGalatians 1:12 ESVGalatians 1:12 NASBGalatians 1:12 KJVGalatians 1:12 Bible AppsGalatians 1:12 Biblia ParalelaGalatians 1:12 Chinese BibleGalatians 1:12 French BibleGalatians 1:12 German BibleBible Hub
Galatians 1:11
Top of Page
Top of Page