Ezekiel 37:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5650 [e]וְעַבְדִּ֤י
wə-‘aḇ-dî
And My servantConj-w | N-msc | 1cs
1732 [e]דָוִד֙
ḏā-wiḏ
DavidN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
[shall] [be] kingN-ms
5921 [e]עֲלֵיהֶ֔ם
‘ă-lê-hem,
over themPrep | 3mp
7462 [e]וְרוֹעֶ֥ה
wə-rō-w-‘eh
and shepherdConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
259 [e]אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
1961 [e]יִהְיֶ֣ה
yih-yeh
shall haveV-Qal-Imperf-3ms
3605 [e]לְכֻלָּ֑ם
lə-ḵul-lām;
they allPrep-l | N-msc | 3mp
4941 [e]וּבְמִשְׁפָּטַ֣י
ū-ḇə-miš-pā-ṭay
and in My judgmentsConj-w, Prep-b | N-mpc | 1cs
1980 [e]יֵלֵ֔כוּ
yê-lê-ḵū,
they shall walkV-Qal-Imperf-3mp
2708 [e]וְחֻקֹּתַ֥י
wə-ḥuq-qō-ṯay
and My statutesConj-w | N-fpc | 1cs
8104 [e]יִשְׁמְר֖וּ
yiš-mə-rū
observeV-Qal-Imperf-3mp
6213 [e]וְעָשׂ֥וּ
wə-‘ā-śū
and doConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 [e]אוֹתָֽם׃
’ō-w-ṯām.
themDirObjM | 3mp









Hebrew Texts
יחזקאל 37:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַבְדִּ֤י דָוִד֙ מֶ֣לֶךְ עֲלֵיהֶ֔ם וְרֹועֶ֥ה אֶחָ֖ד יִהְיֶ֣ה לְכֻלָּ֑ם וּבְמִשְׁפָּטַ֣י יֵלֵ֔כוּ וְחֻקֹּתַ֥י יִשְׁמְר֖וּ וְעָשׂ֥וּ אֹותָֽם׃

יחזקאל 37:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועבדי דוד מלך עליהם ורועה אחד יהיה לכלם ובמשפטי ילכו וחקתי ישמרו ועשו אותם׃

יחזקאל 37:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועבדי דוד מלך עליהם ורועה אחד יהיה לכלם ובמשפטי ילכו וחקתי ישמרו ועשו אותם׃

יחזקאל 37:24 Hebrew Bible
ועבדי דוד מלך עליהם ורועה אחד יהיה לכלם ובמשפטי ילכו וחקתי ישמרו ועשו אותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd; and they will walk in My ordinances and keep My statutes and observe them.

King James Bible
And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them.

Holman Christian Standard Bible
My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances, and keep My statutes and obey them."
Treasury of Scripture Knowledge

David

Ezekiel 37:25 And they shall dwell in the land that I have given to Jacob my servant, …

Isaiah 55:3,4 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; …

Jeremiah 23:5 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

Jeremiah 30:9 But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom …

Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD …

Luke 1:32 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and …

one

Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land on the mountains of Israel; …

Ezekiel 34:23,24 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, …

Psalm 78:71,72 From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob …

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Ecclesiastes 12:11 The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the …

Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs …

Micah 5:2,4 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands …

Zechariah 13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is …

John 10:11,14-16 I am the good shepherd: the good shepherd gives his life for the sheep…

Ephesians 4:4-6 There is one body, and one Spirit, even as you are called in one …

Hebrews 13:20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, …

1 Peter 5:4 And when the chief Shepherd shall appear, you shall receive a crown …

they shall

Ezekiel 36:27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my …

Deuteronomy 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart, and the heart of …

Jeremiah 31:33 But this shall be the covenant that I will make with the house of …

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me …

1 Corinthians 11:2 Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and …

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, …

Philippians 2:12,13 Why, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence …

Titus 2:11-13 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men…

Titus 3:3-8 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …

1 John 2:6 He that said he stays in him ought himself also so to walk, even as he walked.

Links
Ezekiel 37:24Ezekiel 37:24 NIVEzekiel 37:24 NLTEzekiel 37:24 ESVEzekiel 37:24 NASBEzekiel 37:24 KJVEzekiel 37:24 Bible AppsEzekiel 37:24 Biblia ParalelaEzekiel 37:24 Chinese BibleEzekiel 37:24 French BibleEzekiel 37:24 German BibleBible Hub
Ezekiel 37:23
Top of Page
Top of Page