Ezekiel 18:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַאֲמַרְתֶּ֕ם
wa-’ă-mar-tem
And yet you sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
8505 [e]יִתָּכֵ֖ן
yit-tā-ḵên
is justV-Nifal-Imperf-3ms
1870 [e]דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
The wayN-csc
136 [e]אֲדֹנָ֑י
’ă-ḏō-nāy;
of the LordN-proper-ms
8085 [e]שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
HearV-Qal-Imp-mp
4994 [e]נָא֙
nowInterjection
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
houseN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
1870 [e]הֲדַרְכִּי֙
hă-ḏar-kî
is it My wayArt | N-csc | 1cs
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
8505 [e]יִתָּכֵ֔ן
yit-tā-ḵên,
which is justV-Nifal-Imperf-3ms
3808 [e]הֲלֹ֥א
hă-lō
notAdv-NegPrt
1870 [e]דַרְכֵיכֶ֖ם
ḏar-ḵê-ḵem
and your waysN-cpc | 2mp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
8505 [e]יִתָּכֵֽנוּ׃
yit-tā-ḵê-nū.
which are fairV-Nifal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
יחזקאל 18:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲמַרְתֶּ֕ם לֹ֥א יִתָּכֵ֖ן דֶּ֣רֶךְ אֲדֹנָ֑י שִׁמְעוּ־נָא֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל הֲדַרְכִּי֙ לֹ֣א יִתָּכֵ֔ן הֲלֹ֥א דַרְכֵיכֶ֖ם לֹ֥א יִתָּכֵֽנוּ׃

יחזקאל 18:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרתם לא יתכן דרך אדני שמעו־נא בית ישראל הדרכי לא יתכן הלא דרכיכם לא יתכנו׃

יחזקאל 18:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרתם לא יתכן דרך אדני שמעו־נא בית ישראל הדרכי לא יתכן הלא דרכיכם לא יתכנו׃

יחזקאל 18:25 Hebrew Bible
ואמרתם לא יתכן דרך אדני שמעו נא בית ישראל הדרכי לא יתכן הלא דרכיכם לא יתכנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Yet you say, 'The way of the Lord is not right.' Hear now, O house of Israel! Is My way not right? Is it not your ways that are not right?

King James Bible
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?

Holman Christian Standard Bible
But you say, 'The Lord's way isn't fair.' Now listen, house of Israel: Is it My way that is unfair? Instead, isn't it your ways that are unfair?
Treasury of Scripture Knowledge

way

Ezekiel 18:29 Yet said the house of Israel, The way of the LORD is not equal. O …

Ezekiel 33:17,20 Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal: …

Job 32:2 Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, …

Job 34:5-10 For Job has said, I am righteous: and God has taken away my judgment…

Job 35:2 Think you this to be right, that you said, My righteousness is more than God's?

Job 40:8 Will you also cancel my judgment? will you condemn me, that you may …

Job 42:4-6 Hear, I beseech you, and I will speak: I will demand of you, and …

Malachi 2:17 You have wearied the LORD with your words. Yet you say, Wherein have …

Malachi 3:13-15 Your words have been stout against me, said the LORD. Yet you say, …

Matthew 20:11-15 And when they had received it, they murmured against the manager of the house…

Romans 3:5,20 But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what …

Romans 9:20 No but, O man, who are you that reply against God? Shall the thing …

Romans 10:3 For they being ignorant of God's righteousness, and going about to …

my

Genesis 18:25 That be far from you to do after this manner, to slay the righteous …

Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: …

Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge …

Psalm 145:17 The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

Jeremiah 12:1 Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk …

Zephaniah 3:5 The just LORD is in the middle thereof; he will not do iniquity: …

Romans 2:5,6 But after your hardness and impenitent heart treasure up to yourself …

are

Psalm 50:21 These things have you done, and I kept silence; you thought that …

Jeremiah 2:17-23,29-37 Have you not procured this to yourself, in that you have forsaken …

Jeremiah 16:10-13 And it shall come to pass, when you shall show this people all these …

Links
Ezekiel 18:25Ezekiel 18:25 NIVEzekiel 18:25 NLTEzekiel 18:25 ESVEzekiel 18:25 NASBEzekiel 18:25 KJVEzekiel 18:25 Bible AppsEzekiel 18:25 Biblia ParalelaEzekiel 18:25 Chinese BibleEzekiel 18:25 French BibleEzekiel 18:25 German BibleBible Hub
Ezekiel 18:24
Top of Page
Top of Page