Exodus 11:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָֽיְתָ֛ה
wə-hā-yə-ṯāh
And there shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
6818 [e]צְעָקָ֥ה
ṣə-‘ā-qāh
a cryN-fs
1419 [e]גְדֹלָ֖ה
ḡə-ḏō-lāh
greatAdj-fs
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
throughout allPrep-b | N-msc
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
such asPro-r
3644 [e]כָּמֹ֙הוּ֙
kā-mō-hū
like itPrep | 3ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
1961 [e]נִהְיָ֔תָה
nih-yā-ṯāh,
wasV-Nifal-Perf-3fs
  וְכָמֹ֖הוּ
wə-ḵā-mō-hū
and shall be like it [before]Conjunctive waw :: Preposition :: third person masculine singular Conj-w | Prep | 3ms
3808 [e]לֹ֥א
norAdv-NegPrt
3254 [e]תֹסִֽף׃
ṯō-sip̄.
againV-Hifil-Imperf-3fs









Hebrew Texts
שמות 11:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָֽיְתָ֛ה צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֤ר כָּמֹ֙הוּ֙ לֹ֣א נִהְיָ֔תָה וְכָמֹ֖הוּ לֹ֥א תֹסִֽף׃

שמות 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיתה צעקה גדלה בכל־ארץ מצרים אשר כמהו לא נהיתה וכמהו לא תסף׃

שמות 11:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיתה צעקה גדלה בכל־ארץ מצרים אשר כמהו לא נהיתה וכמהו לא תסף׃

שמות 11:6 Hebrew Bible
והיתה צעקה גדלה בכל ארץ מצרים אשר כמהו לא נהיתה וכמהו לא תסף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as there has not been before and such as shall never be again.

King James Bible
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.

Holman Christian Standard Bible
Then there will be a great cry of anguish through all the land of Egypt such as never was before, or ever will be again.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 3:7 And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people …

Exodus 12:30 And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all …

Proverbs 21:13 Whoever stops his ears at the cry of the poor, he also shall cry …

Isaiah 15:4,5,8 And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even …

Jeremiah 31:15 Thus said the LORD; A voice was heard in Ramah, lamentation, and …

Lamentations 3:8 Also when I cry and shout, he shuts out my prayer.

Amos 5:17 And in all vineyards shall be wailing: for I will pass through you, …

Zephaniah 1:10 And it shall come to pass in that day, said the LORD, that there …

Luke 13:28 There shall be weeping and gnashing of teeth, when you shall see …

Revelation 6:16,17 And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from …

Revelation 18:18,19 And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city …

Links
Exodus 11:6Exodus 11:6 NIVExodus 11:6 NLTExodus 11:6 ESVExodus 11:6 NASBExodus 11:6 KJVExodus 11:6 Bible AppsExodus 11:6 Biblia ParalelaExodus 11:6 Chinese BibleExodus 11:6 French BibleExodus 11:6 German BibleBible Hub
Exodus 11:5
Top of Page
Top of Page