Ephesians 5:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
991 [e]Βλέπετε
Blepete
Take heedV-PMA-2P
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
199 [e]ἀκριβῶς
akribōs
carefullyAdv
4459 [e]πῶς
pōs
howAdv
4043 [e]περιπατεῖτε,
peripateite
you walk,V-PIA-2P
3361 [e]μὴ
notAdv
5613 [e]ὡς
hōs
asAdv
781 [e]ἄσοφοι
asophoi
unwise,Adj-NMP
235 [e]ἀλλ’
all’
butConj
5613 [e]ὡς
hōs
asAdv
4680 [e]σοφοί,
sophoi
wise,Adj-NMP









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Nestle 1904
Βλέπετε οὖν ἀκριβῶς πῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι ἀλλ’ ὡς σοφοί,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Βλέπετε οὖν ἀκριβῶς πῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι ἀλλ' ὡς σοφοί,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Βλέπετε οὖν ἀκριβῶς πῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι ἀλλ' ὡς σοφοί,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ’ ὡς σοφοί,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ’ ὡς σοφοί,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
βλέπω οὖν ἀκριβῶς πῶς περιπατέω μή ὡς ἄσοφος ἀλλά ὡς σοφός

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ’ ὡς σοφοί,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε μὴ ὡς ἄσοφοι ἀλλ' ὡς σοφοί

Ephesians 5:15 Hebrew Bible
ועתה ראו והזהרו להתהלך לא ככסילים כי אם כחכמים׃

Ephesians 5:15 Aramaic NT: Peshitta
ܚܙܘ ܗܟܝܠ ܐܝܟܢܐ ܬܗܠܟܘܢ ܙܗܝܐܝܬ ܠܐ ܐܝܟ ܤܟܠܐ ܐܠܐ ܐܝܟ ܚܟܝܡܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore be careful how you walk, not as unwise men but as wise,

King James Bible
See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,

Holman Christian Standard Bible
Pay careful attention, then, to how you walk--not as unwise people but as wise--
Treasury of Scripture Knowledge

See.

Ephesians 5:33 Nevertheless let every one of you in particular so love his wife …

Matthew 8:4 And Jesus said to him, See you tell no man; but go your way, show …

Matthew 27:4,24 Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. …

1 Thessalonians 5:15 See that none render evil for evil to any man; but ever follow that …

Hebrews 12:25 See that you refuse not him that speaks. For if they escaped not …

1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in obeying the truth through …

Revelation 19:10 And I fell at his feet to worship him. And he said to me, See you …

walk.

Exodus 23:13 And in all things that I have said to you be circumspect: and make …

Matthew 10:16 Behold, I send you forth as sheep in the middle of wolves: be you …

1 Corinthians 14:20 Brothers, be not children in understanding: however, in malice be …

Philippians 1:27 Only let your conversation be as it becomes the gospel of Christ: …

Colossians 1:9 For this cause we also, since the day we heard it, do not cease …

Colossians 4:5 Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

not.

2 Samuel 24:10 And David's heart smote him after that he had numbered the people. …

Job 2:10 But he said to her, You speak as one of the foolish women speaks. …

Psalm 73:22 So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before you.

Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly …

Matthew 25:2 And five of them were wise, and five were foolish.

Luke 24:25 Then he said to them, O fools, and slow of heart to believe all that …

Galatians 3:1,3 O foolish Galatians, who has bewitched you, that you should not obey …

1 Timothy 6:9 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and …

James 3:13 Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him show …

Links
Ephesians 5:15Ephesians 5:15 NIVEphesians 5:15 NLTEphesians 5:15 ESVEphesians 5:15 NASBEphesians 5:15 KJVEphesians 5:15 Bible AppsEphesians 5:15 Biblia ParalelaEphesians 5:15 Chinese BibleEphesians 5:15 French BibleEphesians 5:15 German BibleBible Hub
Ephesians 5:14
Top of Page
Top of Page