Acts 8:23
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1519 [e]εἰς
eis
inPrep
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
5521 [e]χολὴν
cholēn
[the] gallN-AFS
4088 [e]πικρίας
pikrias
of bitternessN-GFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4886 [e]σύνδεσμον
syndesmon
[the] bondN-AMS
93 [e]ἀδικίας
adikias
of iniquity,N-GFS
3708 [e]ὁρῶ
horō
I seeV-PIA-1S
4771 [e]σε
se
youPPro-A2S
1510 [e]ὄντα.
onta
being.V-PPA-AMS





















Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Nestle 1904
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα

Acts 8:23 Hebrew Bible
כי ראה אנכי כי באת לידי מרורת רוש וחרצבות רשע׃

Acts 8:23 Aramaic NT: Peshitta
ܒܟܒܕܐ ܓܝܪ ܡܪܝܪܬܐ ܘܒܩܛܪܐ ܕܥܘܠܐ ܚܙܐ ܐܢܐ ܕܐܝܬܝܟ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity."

King James Bible
For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.

Holman Christian Standard Bible
For I see you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.""
Treasury of Scripture Knowledge

the gall.

Deuteronomy 29:18-20 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, …

Deuteronomy 32:32,33 For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: …

Job 20:14 Yet his meat in his bowels is turned, it is the gall of asps within him.

Jeremiah 4:18 Your way and your doings have procured these things to you; this …

Jeremiah 9:15 Therefore thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, …

Lamentations 3:5,19 He has built against me, and compassed me with gall and travail…

Hebrews 12:15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any …

the bond.

Psalm 116:16 O LORD, truly I am your servant; I am your servant, and the son of …

Proverbs 5:22 His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be …

Isaiah 28:22 Now therefore be you not mockers, lest your bands be made strong: …

John 8:34 Jesus answered them, Truly, truly, I say to you, Whoever commits …

Romans 6:17-22 But God be thanked, that you were the servants of sin…

Titus 3:3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …

2 Peter 2:4,19 For if God spared not the angels that sinned, but cast them down …

Links
Acts 8:23Acts 8:23 NIVActs 8:23 NLTActs 8:23 ESVActs 8:23 NASBActs 8:23 KJVActs 8:23 Bible AppsActs 8:23 Biblia ParalelaActs 8:23 Chinese BibleActs 8:23 French BibleActs 8:23 German BibleBible Hub
Acts 8:22
Top of Page
Top of Page